海賊王1031話《科學戰士》單話分析及考據解讀

  ****TalkOP海賊王分析區****

  發布者ID:傑爾馬CP9

  首發日期:2021.11.12

  *******未經許可請勿轉載*******

  

  

  
♞彩頁
本期的彩頁,結合尾田的繪制視訊來講。
視訊地址如下
【尾田榮一郎繪制海賊王1031話卷頭彩頁草稿視訊公布!】https://b23.tv/skzXKY
海賊王1031話發售的時間是11月8日,這一天是日本的”刀具節”,11/8,諧音”好的刀具”(いい刃)。11月還有很多類似的節日
→11/4 “好的喲”節,諧音いいよ
→11/10″好朋友”節,諧音いい友(と(も))
→11/22″好夫妻”節,諧音いい夫婦
所以尾田最初是準備在刀具節這一天,畫一期以索隆為中心的劍客彩頁,構圖中除了個別角色僅僅是和索隆有關聯,其餘絕大多數都是劍客。

  
並且,尾田越畫越往索隆生世背景靠,霜月家的牛丸、耕三郎、龍馬悉數登場,索隆本身蓋過了劍客這一主題。並且,尾田明確過霜月家的故事和主線無關(但在正篇中會提及),所以他認為過多描述索隆背景有些喧賓奪主。
但和索隆相幹的人,確實劍客多。所以尾田捨棄了”劍客”主題,強化索隆身上另一個特質”二把手”。人物裡只有希留目前還沒在劇情上和索隆發生實質性關聯,這也再次證實了兩個二把手的終極對位。

  
於是構圖又變成了這樣,所有二把手齊平。經過腦洞/靈魂畫神gtpko的考證,沒有出現在最終定稿彩頁中的兩人:
→左下是Mr.1,克洛克達爾的副手(可能也是目前唯一追隨他的原BW成員)
→右下吐舌頭的人,是怪槍維特,貝基手下目前賞金最高者(0.95億),那麼他火焰坦克海賊團二把手的地位也基本可以坐實了。

  
然而,尾田又覺得所有二把手排版齊平太過於平淡,所以他最終還是把索隆鑒賞刀這一最初主題(呼應刀具日)進行了強化,並且船長的暖心大靠墊貝波也證明了他二把手地位,撐起了紅心團的萌面。因此,最終彩頁的排版就是這個樣子了!
尾田隻把霜月家的這個雙刀標誌,留在了OP的logo首字母上,把幾乎構圖完成的霜月家彩頁又重新憋了回去,這一背景設定尾田應該從海賊王連載前就做好了,憋了這麼多年,也不差再憋這一會了吧。期待後續正篇裡索隆生世揭開那一刻。
畫面中的二把手們,有些和索隆一樣,擁有帶名字的利器。
→卡塔庫栗:土龍(モグラ),三叉戟
→基拉:懲戒者(パニッシャー),回旋雙刃
→希留:名刀·雷雨(らいう),刀
希留的武器有名刀的前綴,推測有排名,索隆未來的對手,有一把大快刀(21工)不過分。

  
脫口秀節目【海賊王におれはなるTV 】第五期裡,嘉賓亞生就提過,看和之國篇的樂趣,是能看到許多武器的設定。
尾田看了節目後,授予了他惡魔果實(熱賣果實),並且似乎對他的要求做了回應,在後續的生命卡設定集裡,陸續公布了好幾位和之國篇人物的武器名稱。
→八齋戒(はちさいかい)
持有者:凱多
武器種類:狼牙棒
武器排名:無
名稱來源:取自佛教用語,日常的八項修戒。
→角參(かくさん),助參(すけさん)
持有者:錦衛門
武器種類:雙刀
武器排名:無
名稱來源:取自故事中,主人公的兩位家臣(貼身保鏢),諧音他倆的稱呼”格さん”和”參さん”
→辻死梅(つじしばい)
持有者:黑炭勘十郎
武器種類:筆
武器排名:無
名稱來源:諧音”辻芝居”,一種在路邊演出的小舞台劇
再加上之前的武器設定:
→外無雙(そとむそう)
持有者:河松
武器種類:反手刀
武器排名:無排名
名稱來源:同名相撲招式”外無雙”,呼應河松河童愛玩相撲的人設。
→二代鬼徹(にだいきてつ)
持有者:天狗山飛徹(僅保管)
鍛造者:古徹
武器種類:太刀
武器排名:大快刀21工
名稱來源:致敬真實存在的日本名刀:二代虎徹(長曾彌興正造),在真實的排位中,位列無上大快刀。
等等。
除此以外,作為設定迷,很迫切想看到其他武器的公開資訊。自己試著以尾田創作者的心態,給武器起一下名字。(以下武器僅為個人原創資訊)

  
→鶴丸(つるまる),龜丸(かめまる)
持有者:以藏
武器種類:燧發式雙手槍
名稱來源:取自真實存在的以藏舞蹈門派:花柳流的曲目。另一位雙槍角色艾茵(澤法手下)的武器尾田設定為赤丸、黑丸,以藏的武器也致敬這種命名方式,”丸”一般用在心愛之物的名字上,可以是人,是物,或城池等等。

  
→菊津釧(きくづくし)
持有者:菊之丞
武器種類:刀
武器排名:無
名稱來源:同樣取自花柳流的演出曲目之一:的日語諧音。這是一種用各種菊花裝飾的舞蹈,呼應小菊的設定,命名方式同勘十郎的辻死梅。

  
→裟溟(さくら)
持有者:阿修羅童子
武器種類:刀
武器排位:無
名稱來源:取自阿修羅童子的造型來源,落語中的主人公,頭上長著的櫻花樹。阿修羅的色調也是粉色,刀鐔形狀也是櫻花五瓣。因此”裟溟”諧音櫻花,二字皆有佛教意象。阿修羅童子那話”壯士舊夢”,深深地刻畫出他出世入世的悲愴情懷。

  
→殘月(ざんげつ)
持有者:傳次郎
武器種類:刀
武器排位:無
名稱來源:取自傳次郎設定原型”眠狂四郎”的招牌招式”圓月斬”。傳次郎的刀鐔呈彎曲菱形,並不是滿月狀,因此以殘月命名。月光暗淡的夜晚,適合俠盜出動。

  
→不邪見(ふじゃけん)
持有者:大和
武器種類:狼牙棒
武器排位:無
名稱來源:取自與凱多武器”八齋戒”相幹的”十善戒”中的一戒”不邪見”。父子輩的命名,參照海賊裡長靴王國國王名叫弗拉利(諧音法拉利),他的兒子叫托利托布(諧音法拉利的旗下一款車型Tributo),就是給白星介紹傻兒子那對父子。
同理,大和的武器也比凱多低一個層級。”不邪見”,指對他人外界沒有歪曲的看法,堅持心中認為的正確見解。這跟大和的心境相似。另外,”邪”字,也是古代日本,邪馬臺國的第一個字,邪馬臺就是大和的不同音譯。另外另外,”不邪見”的發音和”開什麼玩笑(ふざけるな)”相近,覺得大和成長過程裡,常會對凱多喊這句話。
最後,海賊世界中所提到的快刀(業物)排位,在現實世界裡僅僅是鋒利程度的排名。如何判定一把刀是不是好刀,除了鋒利程度,還有有其他很多判斷標準,比如刀的刀匠流派、做工造型、外觀裝飾、甚至是發生在刀身上的故事等等。
♞文面部分

  
·大媽臺詞
翻翻把大媽這麼經典的咒語裡的OR看成了象聲詞,漢化正規軍的硬傷。

  
·奎因臺詞
從連接詞”は”來看,這裡的”やってる”是指開設(遊廓),而不是動手。建議變更為:你們傑爾馬可沒有遊廓吧!!!

  
·香吉士臺詞1
“まだどうなるかわからねェが”在這裡的脈絡,是指接下來自己身體還會發生什麼變化,翻譯沒把主語強調出來。

  
·香吉士臺詞2
這裡香吉士是接上文,這些”變異”已成既定事實,”だったら”是既然如此的意思,所以他毀掉了戰鬥服,在此基礎上別給我再變異了。建議改為”既然如此,那麼就到此為止了!!!”
♞魂之盡頭

  
本話一開篇,百獸團嘍囉們目瞪狗呆。其中一個手裡的刀被基德吸走了,隻留了個木質刀柄。

  
鬼島中庭全景,搖搖欲墜。紅圈處是大媽上一話威國轟出來的,位於主城二樓。
關於鬼島的具體地理方位,可以參考星霄大佬的這個強力帖子。
https://bbs.talkop.com/forum.php … 145485&mobile=2

  
頗有學院風格的羅正在詢問基德果實覺醒的具體情況。可見能力者之間,也是摸不透對方覺醒的方式方法的。基德日常拌嘴。這一刻,哪怕只有5秒,10秒,也是鬼島大戰的片刻寧靜。

  
但寧靜時刻瞬間打破,尾田用上下畫面結構,對比展示了
一根工字鋼壓倒好多個人vs一個大媽頂起好多根工字鋼。五行山都壓不死孫行者,區區幾根鋼材,又怎會要了四皇的性命。

  
大媽連髮型都不帶一絲亂地,吟唱起了死亡咒語。
“紅豆湯”or”Life”,對於弱者,哪個選項都是死命題。
→選擇Life,就直接棄權,讓大媽抽掉靈魂,正常有求生欲的人,都不會選這個。
→選擇紅豆湯,因為沒有現成的紅豆湯,這個選項也不成立,加上一害怕,命就沒了。
之前的幾次抽魂也是相同情況。
→”壽命還是點心”,兒子死了
→”壽命還是婚禮蛋糕”,幾個廚師死了
→”壽命還是紅豆湯”,嘍囉們死了
唯一一次失敗的,給了一個看似是真命題的選項”留下或壽命”,但甚平並不買帳,選擇了獻出壽命,但因為沒有絲毫畏懼而免疫了。
試問有幾個人能在四皇面前心無畏懼?

  
至少連超新星中的一些人都做不到。

  
如果想要和甚平一樣內心強大,可以試試學著他面對強勁攻擊,照樣連眼睛都不眨一下。

  
隨後大媽把嘍囉的靈魂給了鋼鐵和瓦礫,制造出許多個手下。這些嘍囉和之前百鬼夜行的一樣,無非是給大媽一些心理上的安全感。就像暗黑2裡死靈法師會帶上骷髏、火魔等一票小弟一樣,看上去浩浩蕩蕩很厲害。但她忘了這些鐵器雖然是她的兵,但卻無法抵抗基德的磁力控制。

  
接著大媽展示了新的技能,靈魂強化。通過損耗自己的壽命來實現能力強化+巨大化,三個魂器也同步巨大化。
這種消耗自己生命的設定比較多見了。
→新魚人海賊團嗑藥
→荷爾蒙果實治療
→手術果實實施長生不老效果
大媽的魂魄明顯有別於其他人的魂魄,是不可替代的。這也能理解為她壽終正寢(如果有那麼一天)的話,別人的魂魄也是無法再為她續命的。
大媽今年68,已經年近古稀,那麼她的人生,走到哪裡是盡頭?

  
海賊中目前已知年齡的人類,一共397人。其中在20-50這一年齡段的角色占據了八成,且每個年齡段都有10%以上的比例。而到了60-80的年齡段,隻占據了約15%,數量銳減,每個層段都不高於10%,90以上的更加之少。
海賊的世界,之前分析過,總體是一個歌舞升平、弱肉強食的世界。即便是世界政府加盟的國家,也有見不得光的”蟻族”,更別說法律保護之外的地方。吃著火鍋唱著歌,不知道哪天就會被麻匪給劫了。
因此,可以大致認為人的壽命到了一半的天命60歲時,就是一個分水嶺。再看看海賊世界裡正常死亡的人的壽命是不是這樣的:
→羅傑,享年53歲,死因:可理解為病逝
→龍馬,享年47歲,死因:病逝
→班吉娜,享年推測約30歲,死因:病逝
→尤奇,享年推測約45歲,死因:病逝
基本正常病逝的人,似乎都不大會超過60歲。大媽雖然天生神力,擁有巨人般的體魄,但尾田很早就告訴過我們。

  
無論誰強如鬼神,她終究是一個人,只有一顆心臟,只有一條命。
幾十年不遇的疼痛感,應該是指38年前的神之谷大戰,那一年大媽30歲。那場戰役是洛克斯邪團的生死存亡戰,所以她很可能,也使用了自己的生命來變強。
那麼大媽當年只用了一年壽命來祭獻?我覺得不止。
面對兩個實力頂天的D之一族,兩個都是軍匪兩屆如日中天的超新星,洛克斯團必須使出看家本領才能與其抗衡。

  
大媽的黑你沒商量轉輪盤最小單位就是10年,貝克慕斯求情,佩德羅挖眼睛,她也都是以10年為計量單位減刑,看得出,她對10年這個壽命單位有些特殊的執著。
所以神之谷之戰,大媽凱多可能一上來就是被羅傑一個神避甩飛開去,吐血。靈魂咒語,雷電火燒刀砍這些在羅傑卡普面前都是繡花枕頭,於是壽命1年,強化!!還是被打飛…壽命3年強化!!!仍舊打飛…最後在漫天戰火中,大媽喊出了合計10年強化!!!最後結果當然可想而知…
這麼假設來看,加上現在用掉的1年,大媽實際歲數其實已經79,接近80歲了。前面表裡,80歲以下4%,90歲以下,不到1%…並且按照目前基德和羅仍舊有餘力的情況來看,1年的壽命,可能並不一定制服得了他倆。
大媽會以怎樣的方式謝幕?壽命增益過頭,很可能是其中的一個選項。
她內心修女的”善”,是否會支撐著她的餘生?
另外,海賊世界人類壽命前5強:
5.三葉草博士 85歲(享)
4.布魯克 90歲
3.長麵包 92歲
2.哈雷達斯 97歲
1.古蕾娃 141歲(真正的倍之人生)
♞來去匆匆

  
·阿普他們所在的位置,在一個巨大的繩狀圓圈裡,這是相撲場,叫做土俵。圖裡紅圈中不延續的繩狀凸起處,被稱作德俵,最起初的作用,是為了防止露天相撲場積水,從這裡把雨水排出去的構造,沿用至今。
這個巨大的相撲場,很符合蠻霸者的體型,這裡過去或許是他們相撲比賽的地方,所以奎因也對相撲非常熱衷。
而土俵一詞,有自己的地盤,熟悉的場所之意。

  
甚平在頂上之戰,想抱著魯夫撤退,從防護牆上跳下時,就用到了這個詞”只要到了海裡,就是我的地盤了”。

  
蠻霸者吃的,有巨大的壽司和香腸炒飯。

  
大和是沖進城門,又左拐90度往城堡內部沖進去。她隻打了德雷克,卻沒和阿普過招,為什麼?
A.因為德雷克比較帥,阿普比較挫
B.因為阿普只想巴結她,但德雷克卻明確想告訴她別上阿普的當
C.因為阿普不在大和的前進路線上,但德雷克在
我覺得看圖就明白答案是C。大和當務之急是要盡快抵達武器庫,她沒有繞路的時間,德雷克剛好妨礙她前進了。

  大和與二牙,互相給了一個特寫鏡頭。很多分析認為二牙和牛丸(以及其他兩位大名對應)有關。但我認為,包括二牙在內的十個蠻霸者早在188年前就已經出生了,而且牛丸等人被抓時,雖然蠻霸者也在和之國,但並不是龐克哈薩德,不具備基因改造的條件,因此牛丸等人的基因不可能作用到蠻霸者。

這三隻蠻霸者,似乎也只會咿咿呀呀叫,智商並沒有比其他幾隻高的樣子。二牙追大和,可能單純只是看到大和的角和他比較像而已。就像八茶看到弗蘭奇將軍以為是玩具。

♞強中自有強中手

關於CP0的行動,他們看似不緊不慢地在走,但卻可以精準地找到羅賓,一是因為他們在貴賓廳裡時有監視者在,鬼島的一舉一動都能掌握到,二來,尾田營造了一種層層逼近的恐怖感。可以看看上一話的這個分鏡

  

一邊是快速逃跑的布魯克羅賓,一邊是不緊不慢的CP0,兩個分鏡是連著的,仿佛孫悟空怎麼逃都出不了五指山的感覺。

果然,在這一話就被CP0追上了。而以布魯克的實力,估計不會是他們的對手。那麼誰來繼續保護羅賓呢?恐怕分鏡裡也有了答案。以藏+河松,小馬哥,如果三人能騰出手的話,將足以抵抗CP0。

  
可以看到,布魯克已經改逃跑為跳樓(梯)了,但下一個分鏡就是其中一個舉面具的CP0發動一個剃,很擔心下一話布魯克被攔截掉。至少要沖到有友軍的地方,或者保護羅賓自己斷後。布魯克加油啊!

  
關於CP0戴面具的角色,目前已經出現過很多位,羅賓對他們的描述,是即便在CP0裡,也是”別格”。這個詞,艾斯跟大和”吹牛”時也用到過,他認為自己比卡文迪許、基德之類高一等的原因,是自己會乾的事他們幹不出來,他要拿下世界第一猛男白鬍子的人頭,成為海賊王。

  
所以”別格”一詞,是指擁有其他人現階段所無法達到實力。那麼這些面具CP0,可以想像,他們所掌握的,最起碼有:

→究極版的六式,例如:
雷腳,烈槍,鬼步,削,蟬繪,錕塊(諧音混凝土)

→多於六式的九式,例如多了:
風鏡(預判招式),天玉(分身),雨劍(元素攻擊),諸如此類

  
從面具男和路奇的對話來看,他,或者說戴面具的這些CP0還是具有相對完整的價值觀和正義感的,有腦子。

♞惺惺相惜

  
·香吉士毀掉戰鬥服,是因為他覺得自己打了女人,失去了道德底線。這一騎士道精神,比偷看女澡堂更重要。但仔細看臺詞,”只可能是你乾的”,沒有第三人在場。香吉士的想像中,是自己跑太快,想太入神,把女子給”吹飛”了。

  
“吹き飛ぶ”這個詞,看字面,最直接的意思就是被氣體/沖擊等吹飛,但也是有打飛這層意思在的。尾田用了慣用的”留白”處理,讓讀者去聯想,去揣摩。和大媽生日那場經典的留白一樣。

但我們基本可以認為(更願意相信)香吉士是沒有打藝妓的,只是波及到了她。

無論如何,遊廓這個地方,能讓香吉士沉淪,也觸發了他的底線。於是,他明白這樣下去最心愛的Lady們會遭殃。這是他所不允許的。所以花之都的蕎麥假面成了絕唱。草帽團每個人都給這戰鬥服起過外號(SBS)

魯夫:黑色,假面,鬢毛
索隆:白癡
娜美:披風
烏索普:閃電天帝
喬巴:香吉士沖沖沖
羅賓:不詳假面
弗蘭奇:黑色旋轉破壞者
布魯克:超羨慕C女澡堂

但緊接著,香吉士雖然沒有了戰鬥以後,不見了。

  
這裡用了象聲詞”スー…”,我和小雅哥專門溝通了下,確實這是個逐漸隱去的象聲詞。尾田並沒有把香吉士的夢想剝奪!只是這個打臉來得太快了。

  
香吉士的大型招式,和魚人島順序一樣。那時的奧義技能,變成了現在的中間技能,那麼他擊敗奎因則必然會有一個新的招式出現。和之國的香吉士還一直沒交過底。

  
香吉士的眉毛相比大家也都發現了,他兄弟姐妹的眉毛都是右卷×2,香吉士曾經在索拉的基因影響下,眉毛變成了左卷×2,而現在,這兩者達到了平衡,左右對稱了,大概就是右圖的樣子(喬司令手稿)。

  
索隆和燼在鬼島的右側對戰,和另外三對形成了左中右上四個方位。

→A處,是鬼島設計圖上沒標記的新增大門
→B處,是鬼島被大媽用赫拉轟出來的洞
→C處,是攻入鬼島時的獸頭噴泉(之一)
→D處,是天之巖戶,這樣看很巨大一個,越來越像存放紅色歷史正文的地方了

  
燼在用尖銳的喙攻擊索隆。尾田很壞,故意用對話框把燼的頭部給遮住,不讓讀者看到更多臉部細節。

  
索隆彈開燼以後,形成了好幾道焰圈,抽煙的人都知道,要吐煙圈必須嘴巴裡有足夠的煙量才行,可見燼身上的火焰燃燒面積已經很大。

本話的兩對男人間的對話,簡直太帥,太灑脫了!

  
不打敗這海賊界的天花板,就不叫真正地領教歷史。
不殺個你死我活魚死網破,就不叫真正地廢舊立新。
一個風度翩翩,一個傲骨錚錚,面對強如鬼神的敵人,如此沉著與灑脫!

  KING_IMG_COMPRESS_20211113_01452749.jpeg (298.12 KB, 下載次數: 0)

  下載附件 保存到相冊

  2021-11-13 02:00 上傳

  
兩個死對頭從來都是針尖麥芒,冷嘲熱諷。但一旦將一樁事拜托給對方,那便是生死之托。同樣是面對強敵時的那份從容與灑脫,人生在世,天地茫茫,還有什麼比此時更令人血脈膨脹!海賊王的左臂右膀,就是要有”走馬看花心中過,笑傲從容眼中留”的氣魄與覺悟!

本話內容以上。

>海賊王1031話《科學戰士》單話分析及考據解讀

《BEASTARS》漫畫大結局:作品快速完結,雷格西表白很甜

尋夢園

這真的是一群文學少女嗎?這部新番貌似挺有意思的

尋夢園

《名偵探柯南》連載了25年,黑衣組織BOSS呼之欲出,謎團揭開時,結局是不是也到了尾聲?

tienliwen