周迅、惠英紅、趙雅芝領銜主演的網劇《不完美的她》,開播之前就引發廣泛關註,因為演員陣容實在強大。
《不完美的她》演員陣容。
《不完美的她》翻拍改編自2010年的高分日劇《母親》,豆瓣評分高達9.4分。日劇共11集,平均每一集50分鐘,《不完美的她》總共22集,平均每一集35分鐘。不同於其他翻拍劇比原版多出好幾倍的篇幅,《不完美的她》體量與原版差不多,少了註水的嫌疑,更讓觀眾期待國產精品短劇的到來。
但期待有多高,失望就有多強烈。《不完美的她》的改編可以說是「一塌糊塗」,當前豆瓣評分7.1分(不少觀眾看在演員的面子上已手下留情),既遜色於日版,也遜色於韓版翻拍。主要問題還是出在劇本上,編劇無法將故事最精彩的內核本土化,欠缺對社會議題的深刻針砭,同時也稀釋了日版的懸疑性和情緒感染力。最終,一個探討虐童、母愛和女性境遇的劇集,成了凸顯身世之謎的家庭倫理劇。
前段時間,廣電總局發布新規指出,電視劇和網劇提倡不超40集,鼓勵30集以內短劇創作。這幾年,國產劇集普遍偏長,動輒四五十集,註水普遍。各視訊平臺為了實現差異化競爭,也一直嘗試精品短劇的創作。
《不完美的她》中,周迅和小演員。
所謂精品短劇,借鏡的是日劇、韓劇和美劇的模式,每一季集數控制在20集左右(國內劇集單集時長一般比日韓劇短)。像此前《無證之罪》12集,《東方華爾街》5集,《唐人街探案》12集。精品短劇雖然無法像長劇那樣對會員拉新有那麼大的幫助作用,但隨著視訊平臺試水會員超前點播看結局,其有望成為一種新的創收手段。《不完美的她》下一周會員就可以超前點播看結局,每一集3元,8集就是24元。
因此,今年像「優愛騰」(優酷、愛奇藝、騰訊)這樣的平臺明顯加大了對精品短劇的投資力度,數量變多,演員陣容也走「電影臉」路線。比如待播的有廖凡的《沉默的真相》,段奕宏的《雙探》,秦昊、王景春的《隱秘的角落》,王千源的《在劫難逃》,宋佳的《白色月光》等,這些劇集都是12集時長。
不過,《不完美的她》的不及預期也是對後續的這些短劇提個醒:依靠演員陣容的短劇,如果劇本不過關,作為長劇的「截面」,短劇也無法吸引觀眾,所謂的「精品」只不過是一廂情願。
觀眾期待的精品短劇,除了有「電影臉」,除了有演技派,除了時長更精煉外,關鍵還在於,「短」必須是濃縮的精華、必須是更為言之有物。否則短也沒有意義,質量不過關,觀眾照樣看個兩三集就棄劇,12集也顯得冗長。
□從易(劇評人)
新京報編輯 吳龍珍 校對 何燕
>《不完美的她》給短劇提個醒:劇本不過關,陣容也救不了