[新聞] 全台最奢侈！翡翠水庫集水區暴雨　水量「

全台最奢侈！翡翠水庫集水區暴雨　水量「撐到8月」沒問題

記者 顧上鈞 / 攝影 鍾德榮 報導
發佈時間：2021/05/31 22:58
最後更新時間：2021/06/01 06:59
TVBS https://news.tvbs.com.tw/life/1519847

全台面臨50年來最嚴重的旱象，然而大台北地區卻宛如置身另一個世界。翡翠水庫集水區
日前密集降雨，不僅蓄水量大幅增加，甚至還能支援鄰近縣市北水南送。但專家表示，氣
候變遷造成的旱災，未來恐怕會越來越劇烈，即便翡翠水庫目前供水無虞，民眾仍得建立
正確用水觀念。

斗大的雨滴從空中灑落，只見雲霧繚繞山色空濛，碧綠湖泊映照著幽靜的山谷。這坐落在
台北盆地外的世外桃源，靜靜眷顧著北台灣的日常生活。 記者顧上鈞：「我們現在看到
的，就是大台北地區的水源命脈，位於新店山區的翡翠水庫，有效蓄水量335萬立方公尺
，承擔雙北地區500萬居民的供水重任。」 翠綠的水庫深不見底，連日密集降雨，讓翡翠
水庫水位達到154.3公尺，蓄水率6成，未來3個月，大台北地區都將供水無虞。 翡翠水庫
管理局副局長周伯愷：「5/24有一波午後熱對流，帶來了93毫米的雨量，這波替水庫的進
水量，大概進了920萬噸，那大概可以供給4.5天大台北地區的用水，5/30到今天大概又降
了一波雨量，我們看了一下大概有53毫米的雨量，估算大概幫水庫進水量帶來810萬噸。
」

翡翠水庫集水區全台管制最嚴格，周邊限制開發，禁止垂釣放生以及各類水上活動，庫容
純粹提供民生用水，工業與農業都不在它的供應範圍。

記者顧上鈞：「我們現在看到的，就是翡翠水庫的主要壩體以及落水區，它的水深大概有
十層樓高這麼高，可以看到下面緊臨水面的建築，就是翡翠水庫的發電廠，每天在提供下
游自來水取水時，就能順便進行水力發電。」 回顧翡翠水庫上一次的缺水危機，是在民
國91年，得天獨厚的氣候條件，讓雙北市民，得以倖免於50來最嚴重的旱災，這樣奢侈的
水量庫存，也義不容辭支援鄰近縣市。

翡翠水庫管理局副局長周伯愷：「原本石門水庫要供應板新地區的水，就由翡翠水庫來負
責供應，那我們的供應人口數由500萬人，增加到600萬人，目前我們的支援量，板新地區
支援量，每天大概80萬噸左右；協助石門水庫剩下的水，能夠往桃園新竹那邊去送，那這
就是一棒接一棒，就是北水南送的概念。」 但翡翠水庫純粹供應民生用水，若真的不幸
遇到乾旱，可不像其他水庫，能從工業或農業節約調配。近年全球暖化氣候多變，專家提
醒即便身處濕潤的大台北，仍得建立正確用水觀念。

氣象專家賈新興：「長遠從氣候變遷、全球暖化的角度上來看的話，未來降雨的型態，降
雨可能會越來越不明顯，旱象乾旱發生的頻率強度，可能會越來越多，所以即使我們北部
的朋友，雖然我們目前不在水情任何燈號裡面，但是我們還是要一起共體時艱，還是要把
省水、節水，變成我們日常的生活習慣。」 極端氣候變化詭譎，身處極度缺水的台灣，
防患未然珍惜水資源，才能與環境共存永續發展。