尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
比起之前的韓服翻譯版，國服防具的名字很有中國特色，尤其是皮甲。我是不太理解那些吐槽95防具名字太土的人什麼心理，難道非要弄一個讀起來都費勁的殺馬特名字你們才覺得高大上？對比一下韓服版的名字和國服的名字，你們感覺哪個好：
皮甲
韓服5件的名字分別用了萬物、空燕、上水、迷同、長結這五個前綴，聽起來很詩情畫意對吧？但是也不懂什麼意思對吧？而國服皮甲的五個前綴則是芒種、小寒、雨水、白露、霜降。很明顯用的是我們中國的24節氣來命名的。不僅耳熟能詳，又離我們生活很近，這是5套名字里我最喜歡的，不知道以後玩家們會怎麼簡稱這套，節氣套？
輕甲
韓服5件的名字分別用了德爾法尼、維嘉、普拉里斯、里拉、西格尼斯這五個名字，這五個名字光是念出來就讓你一臉懵逼，更別提知道這5位誰是誰了。而國服則分別用了海豚座、天鵝座、北極星、織女星、天琴座這5個和星座有關的名字來命名。比起韓服那5個你根本記不住的名字，這個不是更好嗎？
布甲
韓服用了天幕、河川、豐綠、山巒、支點這五個關鍵詞。而國服用的則是幕、隙、碧、流、嶺。說不上哪個好，有的時候言簡意賅也不完全是好事，這個就看個人喜好了。至於這5個詞後面用到的卷積雲、高積雲、卷雲、層雲、積雲，韓服和國服用的都一樣，玩家們說太土可能說的就是這個，感覺好隨便。
板甲
韓服的關鍵詞：玉光、金光、赤光、孤光、柑光。對應了韓服板甲套的名字——五光：擁抱精神之光。而國服的關鍵詞：夢纖石、鳳瞳石、君清石、琥冥石、誅璃石。對應國服板甲套的名字：幸運的五彩石。其實在我看來兩套名字都不錯，至於國服的五個石頭我連查都查不到那是什麼石頭。至於哪套好聽我也不評價了。
重甲
重甲就不多說了，不管是韓服還是國服，用的都是那些你念起來費勁、想記住更費勁的專有名詞。只能說重甲不愧是最特殊的一套，不僅名字難記，屬性還一直被玩家詬病。我還是想問：在這個上線就打團的年代，沒有隊友時增益屬性真的好嗎？
不管怎麼說，我對國服特色的名字還是很滿意的，你們覺得如何？最喜歡哪個最不喜歡哪個？不妨說出來聊一聊。