實用親子英語對話:春天來了,一起賞花和遠足

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

ViTalk旅遊英語原創,禁止二次修改或截取片段盜用。轉載需授權且註明來源及作者,否則必將追究法律責任。

天氣晴好,氣溫也一天天變暖,很多地區已經到了賞花的季節。雖然我們現在還不能出門去賞花,但是可以把「賞花遠足」必備的親子英語口語學起來呀!

01 準備篇

Mom:It’s a fine day today. Would you like to go out and see the flowers?

今天天氣真好!你想出去賞花嗎?

Kid:I’d love to. Let’s go out now.

我想去。我們現在就出去吧!

go out:出門進行一項娛樂或社交活動,也就是我們平常說的「出去玩」。

Mom:Let’s put on sunscreen first. Mommy doesn’t want you to get sunburned.

讓我們先塗上防曬霜,媽媽不想你被曬傷。

如果孩子肌膚嬌嫩,我們可以選擇把塗防曬霜換成wear a sun hat戴遮陽帽等一些物理的防曬方法。

02 賞花篇

Mom:There are various kinds of flowers in nature.

大自然裡有各種各樣不同的花。

Kid:What are those red flowers over there?

那邊那些紅色的是什麼花呀?

Mom:Those are roses!

那些是玫瑰花!

Kid:Can I smell them?

我可以聞一聞嗎?

Mom: Sure. But the roses have thorns. Be careful!

當然可以,但是玫瑰花有刺,小心點。

Kid:Wow! They smell really nice!

哇,它們聞起來好香啊!

thorn:(植物的)刺,棘刺。它也可以用來比喻使人苦惱(或生氣)的事/人,或者棘手的東西、障礙。

03 野餐篇

Mom:This looks like just the spot for our picnic!

這裡作為我們野餐的地方看上去正合適。

Kid:It’s great to be outdoors!

戶外真是太棒了!

Mom:I think so. We can take a nap after lunch.

我也這樣覺得。午餐過後我們還可以小睡一會。

spot:地點,一個特定的地方

picnic:野餐,野餐活動。(作動詞時可以直接表示「參加野餐活動」)

outdoor:(在)戶外的,(在)室外的

take a nap:小睡,瞇一會兒。(注意和夜間正式的睡眠區分開)

04 遊戲篇

如果公園裡有秋千等小型遊樂設施,也可以和寶寶一起做遊戲:

Mom:Do you want to swing? I will push you from behind.

你想蕩秋千嗎?媽媽會在後面推你。

Kid:Yes! I like playing on the swing.

我想,我喜歡蕩秋千。

Kid:Higher! Higher!

再高點!再高點!

Mom:Hold it tight, I will push harder.

抓緊,媽媽要用力推了哦。

swing:動詞是「搖擺,擺動」的意思。名詞可以表示「秋千」。另外,寶寶喜歡的其他遊樂設施還有:蹺蹺板 seesaw,滑梯 slide等。

《188句境外遊萬能句式》推薦:

打卡:今日口語已經GET,就點個讚,轉發給更多小夥伴~

點我分享到Facebook

>實用親子英語對話:春天來了,一起賞花和遠足

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!