尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
「西洋鏡」團隊歷時數年，搜集整理了200餘幅中國題材義大利彩色版畫，最終成書「西洋鏡」系列又一新成員第十八輯——《西洋鏡：義大利彩色畫報記錄的中國1899—1938》。這200餘幅絕版石印版畫在中國權威館藏機構難得一見，藝術價值頗高。
義大利畫報發行伊始，正好趕上清朝與義大利歷史上僅有的兩次衝突——1899年的「三門灣事件」和1900年的「庚子事變」，清朝迅速成為義大利舉國上下關注的焦點，《周日郵報》《周日論壇畫報》等畫報紛紛派遣記者前往清朝，發回了很多新聞報導和影像資料。「庚子事變」結束之後，義大利媒體還重點報導了日俄戰爭和抗日戰爭，為我們留下了不少精彩的歷史照片。「由於與義大利自身利益無關，義大利媒體對這些戰爭的報導立場大抵是中立的。特別是當時義大利媒體的攝影技術居於世界先進水平，為我們留下了不少精彩的歷史照片，從復原歷史現場的角度說，它們遠比繪畫更為真實可信。」
作為目前唯一可以與法國彩色畫報相媲美的中國題材畫報，義大利彩色畫報時間跨度更長、收錄的歷史事件更豐富，更具歷史和出版價值。此外，書中200餘幅彩色版畫彌補了中國早期影像史未曾經歷彩色石印版畫時代的空白，是中國最早的全景式彩色影像，具有極高的藝術價值。
主要內容
書中內容主要取材於《周日郵報》《周日論壇畫報》等義大利彩色畫報，共收錄200餘幅彩色版畫及原刊報導12萬字。
《周日郵報》是義大利最早的報紙之一《晚郵報》的副刊，創刊於1899年1月。它以照片和版畫為主體內容，20世紀20至30年代成為義大利最暢銷的周報，發行量一度高達60萬份。20世紀50年代，其中一期發行了130萬份，創下義大利報紙發行的新高。1989年停刊。
《周日論壇畫報》是《論壇報》的副刊，創刊於1890年1月。1895年第一次義大利埃塞俄比亞戰爭期間，率先刊登前線士兵的照片，開創了義大利畫報刊登照片的先河。20世紀60年代，在和《周日郵報》爭奪讀者的競爭中失利，於1969年停刊。
內頁展示
書摘節選
清朝公使羅豐祿在羅馬受到外交部長的接見
我們在上一期報紙上刊登了清朝駐英兼意、比三國公使羅豐祿的照片。自從三門灣事件過後，中意關係便陷入緊張狀態。值此時節，羅豐祿的身份就變得重要起來。十二天前，一直居住在倫敦的羅豐祿奉清朝政府之命趕赴羅馬，向大陸外交部長表達歉意。在羅豐祿抵達羅馬的十二天前，北京專門處理外交事務的總理衙門將義大利的照會原封不動地退回了。羅豐祿表示，清朝並不想與義大利交惡，為了表達誠意，他為此次事件向義大利正式道歉。同時，羅豐祿傳達了清朝政府的意願：只要義大利願意公開表示放棄租借三門灣，中意關係必將更加密切。
彩色插畫描繪了清朝公使在羅馬外交部與外交部長卡內瓦羅（Canevaro）會面的情景，二人就三門灣事件進行了一番詳談。此次會談持續了約一小時（羅豐祿說得一口流利的英語和法語）。公使身著清朝官服，肥袖寬衣，內襯垂至腳面，頭戴紅頂黑簷圓帽。同外交部長會面結束後，公使即刻動身返回倫敦。因此，先前「皇帝接見了清朝公使」的消息並不屬實。
清朝公使羅豐祿受到外交部長的接見。貝爾特拉梅（A.Beltrame）繪制。
慈禧太后接見歐洲公使夫人
大陸外交部長因人盡皆知的三門灣事件辭職。他的辭職使大眾對下頁的彩色插畫充滿好奇，勾起了人們了解現狀的欲望。插畫描繪了歐洲上層社會的一些貴婦受到慈禧太后接見的場景。數月前爆發的三門灣事件在近幾個世紀以來還是頭一次。然而對於那些不關心三門灣事件的人來說，事件真相對他們毫無意義。直到最近，清朝皇室仍然無條件、無情地排斥所有歐洲國家。以前「野蠻」國家的公使接受召見時只能在門外等候，如今他們可以堂而皇之地徑直進入皇宮大殿，不過仍要和皇帝保持適當的距離。至於女性，她們一向被視作洪水猛獸，自然更加不能進入大殿了。1889年，年輕的光緒帝載湉掌權後這一情況得到改善，自由之風悄然興起。然而去年，載湉的姨母兼養母慈禧太后發動政變，摧毀了「變革」的幼小萌芽。慈禧太后奪去載湉的實權，再度把持朝政。
這個獨掌大權的女人雖說已經64歲了，但仍被視作唯一一個真正掌握著清朝權力的人。慈禧太后堪比女皇，可以翻手為雲覆手為雨。當德國、英國、俄國等文明國家帶著長槍、大炮玩起侵占清朝領土的競賽時，正是她拒絕向上述國家做任何妥協。但與此同時，她不得不接見以竇納樂夫人（signoraMacdonald）為首的歐洲公使夫人們。下頁圖中，慈禧太后坐在台上的桌子後面，右邊坐著年輕的皇帝。清朝官員和貴族小姐陪伴著公使夫人們。官員帽子尾部的孔雀翎和貴族小姐佩戴的古怪髮飾都使客人感到驚奇。
清朝皇室延續了幾個世紀的嚴格禮制就此打破，整個天朝似乎行將滅亡。但地球還是圍著太陽轉，一切如常啊！
歐洲貴婦第一次受到慈禧太后的正式接見。根據懷爾德上尉的速寫繪制。
義大利駐華公使及其家人在義大利駐華使館
八天前，有確切消息稱，歐洲各國駐華公使及其家人，以及各國駐華公使館的工作人員均不幸遇難，義大利駐華公使薩爾瓦戈侯爵和他的妻兒也沒能幸免，人們佩戴黑紗以表哀悼。然而現在情況似乎有了變化，從清朝前線傳回來的消息稱：所有外國公使均安然無恙。但願如此！
薩爾瓦戈年紀輕輕便從事外交工作，因其機敏和出色的能力為人所知，曾駐馬德里、聖彼得堡、柏林、君士坦丁堡、開羅。1896年他任義大利駐北京代辦，在任20個月後由馬迪訥接替。後者因處理三門灣事件不力而卸任，於是薩爾瓦戈在去年6月重回北京，他的妻子卡米拉·帕拉維奇尼、8歲的兒子帕里斯，以及薩爾瓦戈的堂姐隨行。盡管公使的安全已經得到反復確認，但由於公使及其夫人沒有發出新消息，羅馬政府、公使及公使夫人的親屬仍感到十分焦慮。
不知道報紙什麼時候才可以窺見希望之光，不知清朝之謎何時才能破解。
義大利駐華公使及其家人在義大利駐華使館。
在清朝的搶劫
為了追蹤報導最近發生在清朝的幾場戰鬥，各國記者紛紛奔赴清朝。新舊時代的巨大差別給記者們留下了深刻印象，媒體人以此為靈感寫下了眾多新聞報導。在此之前，任何一支部隊占領已放棄抵抗的城市後，都會禁止部下搶劫城中財物。如今，搶劫卻成為合法的權利、自然的結果，甚至是戰爭必備的過程。我們義大利人清楚地知道這一點。外國人曾霸占大陸的疆土，第一次獨立戰爭失敗後，義大利同樣慘遭各方強取豪奪。如今這股強盜思想尤甚，越來越多的人愈加渴望得到財富。讀到「士兵們擊敗義和團後，挨家挨戶搜刮值錢的東西，甚至還搶走了那些放在廢棄的廟里的物品」這類消息時，我們不難想像清朝經歷的苦痛之深。現在整座北京城幾乎變成了「無主之地」，歐洲人和美國人在比誰搶的東西更多更好。宮殿和寺廟內原本存放著大量東方的傳統藝術品。這些世代流傳的珍貴藝術品——花瓶、青銅器、陶瓷、精致的櫥櫃、布、漆器、武器、獸皮，不是被搶走，便是被就地賤賣。
不過，有一點我們必須相信，義大利士兵絕對沒有參與這一類搶劫。因為在我們看來，這種行為本身無疑是錯誤的。義大利可不想再次賦予戰勝者趁火打劫的權利。下頁彩圖根據照片繪制而成，準確描繪了北京一座宮殿遭到洗劫的場景。其中，印度和俄國士兵的「貢獻」最大，事實上，他們平素便以善於搶劫而聞名於世。兩國士兵都會將剛搶來的東西轉手賣出去。一名駐北京的記者寫道：北京變得像一個商場。
洗劫紫禁城中的一座宮殿。貝爾特拉梅根據照片繪制。
清朝皇帝登基
清朝沒有法典規定皇位如何繼承，新皇帝通常是從眾多皇子中選出來的。光緒皇帝死後，慈禧太后宣告由年幼的溥儀繼承大統，醇親王輔政。新皇帝的登基大典最近在北京舉行。
清晨，軍隊從紫禁城正門進宮，隨後，需要出席典禮的官員也相繼入宮。紫禁城內庭中停著350輛馬車和為數不少的轎子。
典禮上，親王和其他官員率先上前向新皇帝以及太后鞠躬，之後再單獨向溥儀跪拜，發誓對其效忠。奶娘將小皇帝身上的孝服脫掉，並為他換上龍袍。此時，鼓瑟齊鳴，煙火齊放，新皇帝獨自走向他的皇位。皇帝先是向他母親鞠了一躬，而後接受所有親王和官員的敬拜，最後從座位上走下來，脫下龍袍重新換上孝服。
在本期的彩圖中，面對朝中的大小官員，皇帝手持象徵皇權的玉璽木然地站著。
清朝新皇帝在北京登基。達爾蒙特繪制。
長按下方圖片，或點擊閱讀原文，即可購買。