原創 打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……?

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

うたた寢してる? 貓が「ごめん寢」をする理由

打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……?

貓が頭を床につけて、まるで謝っているように見えるポーズ「ごめん寢」。なかには、土下座をしているような貓もいるようです。今回は、かわいい「ごめん寢」の畫像つきで、貓がこのポーズをとる2つの理由についてご紹介します!

貓咪把頭壓在床上,神似道歉一樣的姿勢「道歉睡」。其中好像還有做土下座姿勢的貓呢!這次,帶著超可愛「道歉睡」的圖片們,為大家介紹貓咪做這個姿勢的兩個理由!

光がまぶしいから

因為光太刺眼

原創
            打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……? 未分類 第1張

貓は「タペタム」という光を反射する場所が眼球の中にあり、眼球で光をキャッチする能力に優れています。そのため、外の日差しはもちろん、家の中の蛍光燈でさえまぶしく感じられるようです。

貓眼中有一個名為「反射鏡」的可以反射光線的場所,眼球有著十分優秀的捕光能力。正因如此,它們就會覺得外面的陽光照射和家中日光燈很刺眼。

また、個體差はありますが、動體視力の良い貓は人がほとんど感じることのない蛍光燈の點滅が分かるとされ、それが貓に蛍光燈をまぶしく感じさせる要因のひとつとも。

而且,雖然貓咪們各有不同,但對動態視力良好的貓咪來說,它們能感受到人類感受不到的日光燈的閃爍,這也是貓咪感到日光燈刺眼的原因之一了。

このようなまぶしさを避けるために、貓は「ごめん寢」をしていると考えられています。

為了避免這樣刺眼的光線,貓咪可能就會「道歉睡」了。

うたた寢している

在打瞌睡中

原創
            打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……? 未分類 第2張

眠さのあまりうとうとしていたら、そのままの姿勢で寢て「ごめん寢」ポーズになってしまった……ということもあるようです。そんなときは、そっと見守っておいてあげましょう。

睡得時候太過迷迷糊糊,於是就睡成了這個「道歉睡」姿勢……就是這樣。這種時候,只要靜靜地看護好就可以啦。

ではここから先は、「ねこのきもちアプリ」に投稿された、かわいらしい「ごめん寢」畫像を5つご紹介します!

那麼接下來就向大家介紹五張超可愛的「道歉睡」圖片!

碎碎念:多圖預警,注意流量哦!

アプリで見つけた!かわいい「ごめん寢」

從APP找到的!超可愛「道歉睡」

「ごめん寢」ならぬ「土下座寢」!?

乾脆「土下座睡」了?!

原創
            打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……? 未分類 第3張

「ごめん寢」というよりは、「土下座寢」!? 思わずクスッと笑ってしまう1枚です♪

這不是「道歉睡」是「土下座睡」吧!?解鎖笑死人的新姿勢。

キレイな「ごめん寢」

標準「道歉睡」

原創
            打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……? 未分類 第4張

だいぶ顔がめり込んでいるようですが……。ちゃんと息できていますか~? ちょっと心配になるほどキレイな「ごめん寢」です(笑)

把臉埋得那叫一個嚴嚴實實……這樣能好好呼吸麼?是個讓人有點擔心的「道歉睡」呢!(笑)

泣きながら「ごめん寢」……?

邊哭邊「道歉睡」……?

原創
            打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……? 未分類 第5張

両手で顔を覆っている「ごめん寢」。なんだか泣いて謝っているように見えませんか……? かわいくてたまりませんね。

兩爪掩面的「道歉睡」。看起來有點像哭著說對不起的樣子?真的不要太可愛。

ソファーの上でも「ごめん寢」?

沙發上也能「道歉睡」?

原創
            打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……? 未分類 第6張

こちらはソファーの背もたれの上で、絶妙なバランスの「ごめん寢」です。かわいいけど落ちないように気を付けて!

這只則是在沙發靠墊上,以絕佳的平衡感來「道歉睡」。雖然可愛壞了但是千萬別掉下來呀!

脫力系の「ごめん寢」

無力型「道歉睡」

原創
            打瞌睡了?貓咪「道歉睡」的理由是……? 未分類 第7張

座布団の上で力盡きたかのような、脫力感たっぷりの「ごめん寢」ですね。折り曲げた手がキュート♪

在坐墊上仿佛力氣用盡一般,是個脫力感滿滿的「道歉睡」呢!這個卷起來的爪子超Q!

貓が「ごめん寢」をする・しないには、家の環境もあるかもしれませんし、性格など個體差もあるでしょう。「ごめん寢」を実際に見てみたいという場合は、蛍光燈の下や明るい窓際でうとうとしているときがチャンスかもしれません。

貓咪做不做「道歉睡」,大概取決於家的環境和貓咪的性格。如果要看「道歉睡」的話,貓咪在熒光燈下面或者明亮的窗邊昏昏欲睡之際可能就是機會哦!

とはいえ、貓がまぶしくてつらそうにしているときは、部屋の照明を調節するなどの工夫をしてあげてくださいね。

總之,貓咪感到光線太刺眼的時候,記得要調節房間的燈光哦!

碎碎念:想故意把光調刺眼的我一定有毒……

來源:

https://cat.benesse.ne.jp/lovecat/content/?id=34266

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!