尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
《鹿鼎記》已經重拍了9次。
因此出現了9個韋小寶。
今天我們就來對比一下這些不同風格的韋小寶。
1:女扮男裝的韋小寶,文雪兒版
最早的一部《鹿鼎記》是1977年香港佳藝電視投資拍攝的,總長50集。
展開全文
此時距離金庸小說完工僅僅5年,當時佳藝電視付出了很大精力。
值得注意的是主角韋小寶是女扮男裝,由女星文雪兒飾演。
77版《鹿鼎記》的特色是劇情和人物造型中規中矩,算是一部大型武俠正劇,總體上符合金庸小說的原著。
但電視播出後回饋一般,文雪兒反串的韋小寶也沒有讓觀眾記住,因此知道的人並不多。
1984年,香港和臺灣雙雙推出了重拍的《鹿鼎記》。
2:臺灣李小飛版韋小寶
臺灣《鹿鼎記》由周遊指導,扮演韋小寶的是李小飛。
當時這些演員都不出名,因此播出後也沒引起太大回饋。
除了少數看過的觀眾比較認可李小飛外,大多數觀眾對這版《鹿鼎記》也沒有印象。
3:香港梁朝偉版韋小寶
與臺灣相反的是,香港84版《鹿鼎記》卻取得了不俗的成就。
其中一個主要原因是演員陣容強大。
當時扮演韋小寶的是當紅影視明星梁朝偉,扮演康熙的是影視明星劉德華。
由於劇情跌蕩放誕起伏,尊重金庸原著,因此在播出後引起普遍好評,也得到金庸老先生的高度評價,曾聲稱:”在所有由我小說改編的影視劇中,由劉德華和梁朝偉主演的《鹿鼎記》是我最滿意的。”
可見這版《鹿鼎記》在金庸心中的地位。
而梁朝偉扮演的韋小寶也被稱為最帥的韋小寶。
4:周星馳版韋小寶
90年代是香港電影的黃金時代,現代技術以及新電影美學的運用,讓電影出現了”現代氣象”,推陳出新成為電影人的追求。
這其中,由周星馳主演的《鹿鼎記之皇城爭霸》,首開喜劇武俠電影之先河,也成為金庸武俠改編史上的”標誌性”作品。
本片由王晶指導。
除了笑星周星馳外,加盟的演員還有溫兆倫、林青霞、李嘉欣、邱淑貞、陳德容等影視明星,可謂群星薈萃。
《鹿鼎記之皇城爭霸》的最大特色是加入了周星馳的”無厘頭搞笑風格”:
韋小寶是個普通人,初看之下就像個市井無賴之徒,但他又有一顆純真善良的心,機緣巧合之下他被派入皇宮,本想盜取四十二章經,卻意外與皇帝成為好朋友,卷入一場宮城紛爭。
與梁朝偉的韋小寶相比,周星馳扮演的韋小寶具有”顛覆性”,給人印象深刻,尤其是他經典的臺詞:”我對你的敬仰之情有如江水滔滔不絕,又如黃河泛濫而一發不可收拾”,成為著名的搞笑橋段。
如此改編金庸的原著,不僅沒有引起觀眾的反感,反而還給觀眾帶來一種新鮮。
究其原因,就在於他把90年代的文化特色融合進了《鹿鼎記》,電影的主角不僅僅是劇情裡的人物,而是與電影外的觀眾有了文化上的共識和互動,在揭示人性對權勢、金錢、美貌的追求以及對封建王朝成規陋習的譏諷時,歡快的表象下蘊含一定深刻的東西。
在迄今為止所有《鹿鼎記》重拍中,周星馳扮演的韋小寶可謂一個經典,俊俏的外表也與原著人物比較相似。
5:陳小春版韋小寶
1998年,香港TVB電視臺再次重拍《鹿鼎記》。
這次扮演韋小寶的是”當紅”影視明星陳小春。
與梁朝偉周星馳扮演的韋小寶不同,陳小春的外形不算太俊朗,但具有與周星馳一樣鮮明的外貌辨識度,既有自己的特點也具備大眾化。
尤為主要的是,陳小春在《鹿鼎記》裡的演繹可圈可點,把韋小寶機智靈活,能言善辯,既玩世不恭又膽小怕事的性格演繹地活靈活現。
在迄今為止的《鹿鼎記》重拍中,陳小春版的韋小寶獲得的評價非常高,大部分70-80後觀眾認可的韋小寶除了周星馳外,就數陳小春版的最為經典。
與周星馳的誇張和無厘頭相比,陳小春的演繹非常自然,看起來讓人很舒服,劇情銜接自然,跌蕩放誕起伏,曾在90年代引起熱議。
6:張衛健版韋小寶
2001年,臺灣再次翻拍《鹿鼎記》。
這次韋小寶的扮演者是張衛健。
張衛健的演繹也可圈可點,優點是輕松幽默,比較隨性自然。很多看過張衛健版的觀眾也比較喜歡這部電視劇。
疏漏之處是對原著的改動比較大,由於突出它是一部喜劇,因此無厘頭搞笑的成分很大,不如陳小春版的厚重大氣。
另外讓人吐槽的是,張衛健版的《鹿鼎記》演員服裝和造型實在太隨意,不忍直視。
7:黃曉明版韋小寶
2008年,由著名導演張紀中指導的電視劇《鹿鼎記》在北京電視臺播出。
其中韋小寶的扮演者是明星黃曉明。
這部電視劇在當時也集中了一些大牌,比如應采兒、鐘漢良等人。
張紀中版《鹿鼎記》收視率還不錯,畢竟是大牌導演的作品,尤其是張紀中擅長的大場面:比如街道、皇城,戰爭場面,以及精致的服裝等,都在這部劇中很好體現出來。
引人註目的自然是主角黃曉明演繹的韋小寶,隨著收視率上升,觀眾對黃曉明的指責就越多,其中最大的不滿就是:”黃曉明的韋小寶明顯是在演,看了這麼多集,感覺他人和角色分離,黃曉明像在夢遊。”
另有觀眾認為,黃曉明沒有韋小寶的”魂”。
當時張紀中也坦言,已經拍成這個模樣,只要收視率還可以,大家就當是一場娛樂盛宴,看著高興就好。
因此,黃曉明版的韋小寶與陳小春周星馳相比,顯然稍遜一籌。
8:韓棟版韋小寶
與梁朝偉、周星馳、陳小春、黃曉明相比,韓棟的名氣不算大,但他也是近年來比較出色的演員。
2014年,由賴水清指導的50集電視劇《鹿鼎記》登陸各大衛視。韓棟在裡面飾演了韋小寶一角。
韓棟版的韋小寶從整體上來說還算不錯。
這與賴水清對《鹿鼎記》的靠譜把握還是分不開的,與周星馳版和張衛健版不同,14版的《鹿鼎記》重在老老實實地講一個故事,主人公韋小寶雖然一樣機靈、玩世不恭,但又不是純粹的搞笑風格,因此無論是從布景上,還是人物的服裝設計上,都顯得唯美大氣。
也許美中不足的是有些角色以及劇情的設計脫離原著較多。
從整體上來說,韓棟版的韋小寶還能接受。
9:最新張一山版韋小寶,活生生演成了猴
2020新版《鹿鼎記》的開播可謂賺足觀眾眼球。
首先這是金庸老先生的封筆之作。
在此之前已經有8-9部重拍之作,除了以上介紹的8個版本外,另外《鹿鼎記》重拍的作品還有香港1983版邵氏電影公司的《鹿鼎記》,2011年胡歌版的《夢回鹿鼎記》等搞怪作品。
作為一部觀眾耳熟能詳的作品,每一部《鹿鼎記》重拍,觀眾都不在於欣賞故事情節,重要的是看有沒有拍出新意。因此,推陳出新成為導演們力求達到的一點。
由馬進指導,張一山主演的新版《鹿鼎記》也不例外。
但遺憾的是,《鹿鼎記》開播伊始就遭遇觀眾吐槽,張一山扮演的韋小寶大受詬病,不亞於當頭一棒。
迄今為止《鹿鼎記》的評分最低2.5分,是近年來少有的評分很低的作品。
觀眾普遍對張一山的評價是:用力過猛,把韋小寶活生生演成了猴!
而張一山微博的頭像也恰恰是個猴(難道有什麼說法嗎):
且看下面這些誇張的表情:
結語
在《演員的自我修養》一書裡,作者對表演提出一種很深的見解:演員需要深入體會人物的內心世界,真正把自我當做故事裡的主人公,才能具備故事人物的靈魂,這樣的表演就不是”演”,而就是”主人公”本身。惟其如此,才能真正塑造好一個人物,做一個合格的演員!
因此,表演不到位不行,表演太過用力也不行。增之一分則太長,減之一分則太短,恰到好處才最適宜。這就需要導演和演員準確把握一個尺度,劇情和畫面應該讓觀眾感到舒服才行。
在談到觀眾對《鹿鼎記》的吐槽時,張一山回應道:”小寶還在成長中!””我也有演不好的時候。””當初拍攝《鹿鼎記》時,就是希望達到一種卡通效果。”作為演員的張一山還在成長,這無可厚非,但一部作品拍出來就是成品,無法修改,因此成功與失敗只有一次機會。顯然,還在成長的張一山版”韋小寶”以及錯位的”動畫片”誇張效果,令觀眾尷尬無比!