尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
摘要：5.李靖：「爹一直對你很嚴，知道你心里有氣，別在意別人的看法，你是誰，只有你自己說了才算。1.我命由我不由天，是魔是仙，我是誰只有我自己說了算。
最近國漫《哪吒之魔童降世》，上映僅僅5天，這部國漫累計票房就達到了9.57億元，成為有史以來票房增長最快的國產動畫電影，同時也創造了動畫電影單日票房的新紀錄。這部國漫為何如此火爆，影片水平高之外，還有滿滿正能量，很多台詞都打動了影迷，教育意義非凡。
1.我命由我不由天，是魔是仙，我是誰只有我自己說了算！
I am forbidden by me, it is a devil, I am the only one who has the final say!
2.哪吒：「你是我唯一的朋友啊！」敖丙：「你也是我唯一的朋友。」
Neza: “You are my only friend!” Aobin: “You are also my only friend.”
3.龍王：「全體龍族已將最硬的龍鱗都給了你。」
Dragon King: “All dragons have given you the hardest dragon scales.”
4.小雲雲：「哪吒是你什麼人？」李靖：「他是我兒。
Xiao Yunyun: “Where are you from?” Li Jing: “He is my child.
（滿滿父愛有沒有，霸氣！！！）
5.李靖：「爹一直對你很嚴，知道你心里有氣，別在意別人的看法，你是誰，只有你自己說了才算。」哪吒：「別人的看法都是狗屁，你是誰只有你自己說了才算，這是爹教我的道理。」
Li Jing: “He has always been very strict with you. I know that you are angry in your heart. Don’t care about other people’s opinions. Who are you, only you can say it yourself.” Where: “Other people’s opinions are shit, who are you? If you say it yourself, this is the truth that teaches me.”
6.哪吒：「去他個鳥命！我命由我，不由天！是魔是仙，我自己決定！」
Nezha: “Go to his bird life! My life is by me, not by the sky! It is a devil, I decide!”
7.哪吒：「三年是短了點，不過我也玩的挺開心的，今天是我生辰宴，都不準哭哦！我自己的命自己扛，不連累別人。」
Nezha”Three years is a short time, but I am also very happy to play. Today is my birthday feast, I am not allowed to cry! My own life is awkward, not to hurt others.”
8.哪吒：「白白搭上一條人命，你傻不傻？」敖丙：「不傻誰和你做朋友！」
Nezha:”In a white life, you are stupid, stupid?” Aobin: “No stupid who is friends with you!”
9.太乙真人：「人是否能夠改變命運，我不曉得。我只曉得，不認命是哪吒的命。」
Taiyi real person: “Is it possible for people to change their destiny? I don’t know. I only know that it is not a fate to accept life.”
10.申公豹：「人心中的成見就像一座大山，任你怎麼努力也休想搬動。」
Shen Gongbao: “The prejudice in the human heart is like a mountain. If you work hard, you can’t move.”
（與其希望別人改變，不如大膽做自己！！！）
11.我是小妖怪，逍遙又自在，殺人不眨眼，吃人不放鹽，一吃七八個，吃完就拉屎，拉屎上茅房，發現沒有紙。
I am a little monster, happy and free, killing people without blinking, eating people do not put salt, eat seven or eight, after eating, pull the shackles, pull on the huts, found no paper.
12.若命運不公，便和它奮鬥到底。
If the fate is unfair, fight with it to the end.
13.人的成見是一座大山，任你怎麼努力也休想搬動
The stereotype of a person is a mountain. If you work hard, you can’t move.
14.別人的看法都是狗屁，你是誰只有你自己說了才算
Other people’s opinions are shit, who are you only said by yourself?
《哪吒之魔童降世》不僅僅是一部傳奇漫畫電影，影片更是有厚重的教育意義，經典台詞的背後是一種積極向上的生活態度。如果你也喜歡，點讚並發表評論哦，我們一起聊哪吒！
>英語解析國漫《哪吒之魔童降世》火爆原因，不看必後悔