尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
據悉,在天貓精靈表示將推出四川方言服務之前,語言學界就曾有多位專家公開呼籲,用科技手段進行方言保護是學術圈的研究方向,如果阿里能參與其中,將大大提高方言文化的社會認知,在商業、社會、學術研究等各個層面,都將產生重大積極的影響。
小組組長由阿里AI labs總經理陳麗娟擔任,她表示,天貓精靈作為一款以語音交互為主的產品,本質上是用技術手段賦予語言更多的功能,比如通過說話就能獲取信息、控制家電等,「從這個意義上說,我們對語言的發展和保護責無旁貸。」此外,小組還將與相關政策制定機構、專家學者以及高校緊密合作,探索對方言資源的保護性開發。
其中一項具體的措施是,將以手機App及智能音箱終端為基礎、以語音交互為采樣方法,建立覆蓋全國的動態方言數據信息網,並設立動態方言數據庫。據知情人士透露,目前阿里方面正在與相關部委密切接觸,可能將加入國家語言資源保護工程。
附:方言保護專項小組工作計劃
1、建立以手機App及智能音箱為終端、以語音交互為采樣方法的全國動態方言數據信息網,並設立動態方言庫。設立「語保KPI」,針對瀕危語種進行動態采集。
2、開展與高校和科研機構的學術合作,探索對方言資源的保護性開發,推動更多社會機構參與。
3、積極推動方言文化的傳播,提高人們對方言保護的關注。
4、以人工智能為技術手段,在全國範圍內逐步開展對方言的語音識別、語音合成工作,用科技永久保存方言。
5、支持參與國際語言資源保護相關的學術交流活動,語言是全人類的共同資產,將方言保護與科技手段進行結合的經驗值得向全世界推廣。
來源:新華網
本期執行主編:李安淇 編輯:劉沛霖