《告白》始終都圍繞著人的表達困境,就如同范憶堂在《告白》的文本開頭中,始終保留的一段話:
「人借由說話表達心裡所想,但說話往往只能詮釋一部分自己。說話是為了表達,人卻甚少用心聆聽。人以自我度量世界,世界便是你以為的世界,你也只是被旁人誤解的你。若言語不能表達真相,沉默即是最快的解決,一並隔絕歪解、口角、話中有話、言下之意等系列問題。直到內在欲望足以打破這道沉默,言語才演變為告白。」
范 憶 堂
從2009年到2018年,很多事情發生了變化,不論是個人的,還是外部世界的。然而對創作者來說,對音樂和戲劇的執著促使著《告白》一直能夠在時間的流變中沒有被淹沒,被減損,反而一直得以延續,不斷演進,伴隨著創作者的成長和思索,不斷獲得了新的血肉。大概也因為我們不論走到哪里,成為什麼樣的人,總是會面臨著自我表達的困境,同時也需要不斷地翻越這層困境,不論是說出來,還是唱出來,還是寫出來。還是用其他的方式。
下面我們來看看主創們的 「告白」吧 !
邵斯凡的 「告白」 :我想激發他們內心的欲望,打破恐懼中的沉默,我想成為那第一個聆聽者。
范憶堂從09年開始了他的《告白》。 里面的人物和故事都是范憶堂的。 在今年的《告白》里,有他和他的音樂知音:宇兒, 他和他的演員妹妹:小雪, 他和他的導演:我。 這一次, 還是他, 還有我們。 我們一起繼續《告白》。
這一次, 我們不在排練廳,而是在宇兒的家里,聊著美食,彈著琴,唱著歌,帶著很多的「如果」開始了:
如果,你是一個曾經不敢說話的孩子;
如果,你是一個曾經愛做夢的孩子;
如果,成長是一條讓人夢醒的路;
如果,在路上,你愛的人,愛你的人並不會一直陪伴;
如果,從路那頭迎面而來的過客告訴你:前面並沒有能看見滿天星的天空和可以做夢的夜晚,而你曾經以為的永恒也會變;
如果,路是這樣的,該怎麼繼續?
我們坐在沙發上聊天,談生活中的我們,說劇里的他們,真假難分。
排練照片 攝影:羅昶
在《告白》的開頭, 有這一段話:
「人借由說話表達心裡所想,但說話往往只能詮釋一部分自己。說話是為了表達,人卻甚少用心聆聽。人以自我度量世界,世界便是你以為的世界,你也只是被旁人誤解的你。若言語不能表達真相,沉默即是最快的解決,一並隔絕歪解、口角、話中有話、言下之意等系列問題。直到內在欲望足以打破這道沉默,言語才演變為告白。」
我想激發出這埋藏在心的內在欲望,打破這道因為懼怕而生的沉默。我想成為那一個用心聆聽的人,他們的第一個聆聽者。
《告白》就是在這樣的氣氛里發生的:許許多多瞬間的組合。 我想和觀眾分享的就是這些最美妙的瞬間:他們的眼神, 他們的小動作, 他們的不安,他們的愉悅。最真實的他們,沒有華麗衣裳,有的是笑聲,是眼淚,是美味還有歌聲:最真摯的話語。願這些話語能讓我們繼續看到滿天星的天空,在安寧的夜晚里,繼續著夢。
邵斯凡 (2018年9月)
范憶堂:我突然覺得豁出去,也許就是告白。
《告白》2009年第一次在蓬蒿公開演出,是一場概念音樂會,曲目之間貫穿了戲劇。當時想法很簡單,就是用不同媒介代替語言來溝通,人與人如何用心感受,也是想借助戲劇讓觀眾用另一種方式進入音樂。「告白」系列其實先後做過四、五個不同版本,有的未必是完整戲劇,有的嘗試跟鋼琴、戲曲、管弦樂對話,因為音樂是我擅長的,而戲劇題材取自我學生時代的小說。直到兩年前做了一個「精選版」復演,把幾個版本濃縮成一場演出,故事點到為止,但「故事性」卻意外抓住了觀眾。於是我就想,有機會應該把這個故事,用戲劇和音樂完整呈現出來。但其實,我上一次就說不會重演《告白》,很大原因也有年齡、心境的關係,也是不想把舊的「心結」反復挖出來,對創作者來說太血淋淋。所以這次做了新的版本,但故事里的人還在,排戲的時候還是會面對某種「殘忍」,完戲之後卻覺得是離自己很遠很陌生的事了。小時候但願人與人能夠和解,大了就無所謂了,人與人不是非得和解,能放下就好,但人總是希望能被生命善待的。
排練照片 攝影:羅昶
而這一次,我把「指揮棒」交給了我信任的導演邵斯凡,在前期我常常要頻繁切換「編劇」和「演員」兩種模式來適應他的節奏,有時要沿著他的思維發散,有時要拽住邏輯,有時又要放下理性進入角色,一邊投入一邊抽離,就像電腦同時開了兩個遊戲程序,幾乎要崩潰。但是一關一關解決過了,溝通清晰了,慢慢就好了。
因為邵斯凡就是我一開始認識的邵斯凡。
每一次每部戲,他都會讓我從相信到憂慮再到相信,也會讓我有收獲。他會製造矛盾再不停嘗試新的冒險,重重過濾發現初衷還在,就是一開始的他。他也會花很長時間來摸索你,最後找準他一開始判斷的你。這也是合作有趣的地方,把自己交給另一個人,看看能擦出怎樣的火花,有意外有驚喜,也一定有一開始就相信這個人會做好的地方。
至於,到底什麼才是告白?我突然覺得是豁出去。任何一句話,一個行動,當你有坦然豁出去,把心緒釋放的感覺,也許就是告白。現在的我也有著特別想要告白的事,但我一直都不太會去說,可能都放在故事或音樂里了。
宇兒:那些藏起來的秘密,或許都在等待一句話一個眼神一個動作
從故事的層面來說,《告白》在我的眼中是關於一個私房菜館里的青春筆記(此處配上宇式吃笑)。而我在這個戲里則是一個大齡小孩(再來一波宇式吃笑)。我以前從來沒有演過戲,之所以加入這一次的演出,是因為被這種人物的純粹所吸引,喜怒哀樂都美到骨子里,很過癮。
排練照片 攝影:羅昶
作為第一次演戲的我,跟著這一幫人一起對戲,學習,是我特別喜歡的。但是也有很難的,例如,角色的融入和拿捏,好難啊!(還有要學會一下如何故意不把一首歌唱得那麼好,哈哈哈哈。) 而,到底什麼才是告白,人需要告白嗎?我覺得人是需要告白的。只是,告白,沒有任何形式的范本,不論是對自己,還是對萬物,那些藏起來的秘密,或許在等待一句話,一個眼神,一個動作,去放下,釋懷,面對,繼續……
而我現在有沒有希望告白的事情呢?有吧,又沒有……
張雯雪:我們都需要有告白的機會。
我不是第一次出演《告白》了,但這一次我們的故事性更強了,我們努力挖掘各種小細節希望讓觀眾回味時可以有驚喜的感覺。還有這一次的《告白》里的音樂我特別喜歡!!超級好聽!!!雖然都沒有我唱的部分哈哈哈哈哈哈~ 另外,這一次我很受折磨!挖掘人物(小雪)的內心獨白的時候,在感受到她的痛苦時不自覺的就會聯絡到自己經歷的痛苦……很受折磨。戲里的小雪,是一個敢愛敢恨,單純又矛盾卻習慣懂事的女孩。小雪純粹得讓人覺得很「乾淨「,越是故作堅強越讓人心疼。我所看到的《告白》其實是每個人試著去達成心靈救贖的故事。但告白的方式方法多種多樣,只要能夠真正表達出心中所想的便是告白。
「有所保留「已經成為現在人的習慣。面具,包袱什麼的無形中越裹越厚,總有一天大家會想極力找回鏡中熟悉的自己。真正的告白更像是給了我們一次重新回歸自我的機會。我們都需要有告白的機會。我現在也有特別希望能告白的事情。我生活比較內向,所以感謝舞台,我才有機會在戲中把借由角色,告白出平時想說又不敢說甚至已經沒機會說的話。
范憶堂&邵斯凡 聯袂呈現音樂劇場作品《告白》
主創
導演:邵斯凡
編劇:范憶堂
演員:范憶堂、宇兒、張雯雪
戲劇構作/舞美設計:邵斯凡
原創音樂/影像設計:范憶堂
製作人:唐娟、冰清
燈光設計:王七許
平面設計:王江
造型顧問:Maison MonuS
劇照:孫燁、王楚漪
技術:馬偉剛
出品:樂上山明
特別鳴謝:楊馥遙、張博然、李歌、羅昶、」七點文化(北京)有限公司」李瀟瀟
演出時間
2018年10月2日 19:30-21:00
10月3日 14:30-16:00 19:30-21:00
10月4日 14:30-16:00 19:30-21:00
地點
北京蓬蒿劇場
(北京東城區東棉花胡同35號)
票價:成人100元 學生70元
咨詢電話:18710212638
訂票電話:010-64006472