這首愛情詩,人人都會背,卻是一個男人拒絕另一個男人的詩

這首愛情詩,人人都會背,卻是一個男人拒絕另一個男人的詩

今天要和大家分享的一首唐詩,里面的名句「還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時」耳熟能詳,幾乎婦孺皆知。

幾百年來,這首詩一直被作為愛情詩來吟詠,可是,你知道嗎?這首詩並不是一首愛情詩,這是一個男人寫給另一個男人的表達拒絕的詩。

《節婦吟寄東平李司空師道》

唐·張籍

君知妾有夫,贈妾雙明珠。

感君纏綿意,系在紅羅襦。

妾家高樓連苑起,良人執戟明光里。

知君用心如日月,事夫誓擬同生死。

還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。

這首愛情詩,人人都會背,卻是一個男人拒絕另一個男人的詩

這首詩的全名是《節婦吟寄東平李司空師道》。這是唐代詩人張籍寫給藩鎮李師道的一首詩,與拒絕有關,卻與愛情無關。

李師道是當時的平盧淄青節度使,是當時炙手可熱的藩鎮之一。中唐以後,唐朝藩鎮割據,他們用各種手段,勾結、拉攏文人和中央官吏。而一些不得意的文人和官吏也往往去依附他們。

李師道看上了張籍,向他拋出了橄欖枝,想讓他依附自己,為自己效力。

這首愛情詩,人人都會背,卻是一個男人拒絕另一個男人的詩

張籍作為韓愈的大弟子,主張國家統一,反對藩鎮割據分裂的立場。面對李師道的拉攏,張籍不好意思直接拒絕,於是寫了這首詩,送給他。

這首詩描寫了一位忠於丈夫的妻子,經過思想鬥爭後終於拒絕了一位多情男子的追求,守住了婦道。

而其中深意就是告訴李師道,自己「恨不相逢未嫁時」,表達自己忠於朝廷、不被藩鎮高官拉攏、收買的決心。

張籍送給李師以及表自己「恨不相逢未嫁時」的態度,可是由於這句詩太適合愛情了,千百年來,一直為人吟唱不絕。

使用 Facebook 預約

點圖聯繫 戀愛小秘書 娜米 大數據帶你脫單

單身優質女會員:

男生單身優質會員:

單身聯誼活動:

不知道如何找適合的對象?歡迎追蹤娜米,與戀愛小秘書免費一對一諮詢!

配對成功的關鍵:參加實體交友活動

erose主題派對與戀愛小秘書創辦人娜米表示:「透過各種有趣的實體活動,不僅能親眼真實見到異性,也能在活動進行中讓大家很輕鬆自然的認識彼此、聊天互動,能更快速的找到適合的對象。」

結合大數據用心篩選 + 客製化條件配對

戀愛小秘書團隊已經成功替4000位以上的未婚男女配對成功,這個驚人成果背後的秘密在於「高度客製化服務」,跟每位客戶深度訪談,瞭解客戶真正的特質及需求,從「契合度」提高速配率。

訪談結果結合專屬的人格分析測驗與數據配對分析,精緻化的操作,締造高速配率!

除此之外,戀愛小秘書團隊還會定期追蹤客戶的後續狀況,目的是希望協助客戶發展長期且穩定的伴侶關係。

實名認證防造假!隱私保護最安心!

採用「實名認證」的制度,不僅是把關顧客的身份,避免已婚人士或動機不單純者的加入,更對客戶資料嚴格保密,讓客戶們能在安全且有隱私的狀況下認識另一半。

多元有趣的主題活動,豐富你的社交生活

戀愛小秘書團隊每個月都會規劃豐富多元的實體活動,從戶外踏青、娛樂遊戲、手作、料理課程到桌遊活動,希望客戶們能從歡樂的氣氛中認識彼此。

透過實體活動讓大家先有初步的接觸,然後再為會員們做「客製化」的約會安排。

另外針對想提升自身魅力的客戶,也有投資理財、形象穿搭等講座可供選擇。

追求脫單,先勇敢跨出你的第一步

許多單身者為了心中理想的對象條件,在還沒認識新朋友時,就先限制了自己。建議以認識新朋友的心態,積極參與活動,並適當的設限,才能真正為自己帶來戀愛的機會!勇敢跨出第一步吧!

♡ 現在就和戀愛小秘書娜米聊聊吧Line ID:@datenami

♡ 追蹤娜米的臉書粉絲團

延伸閱讀:

在你最愛的平台追蹤娜米

脫單秘笈

戀愛數字

男女會員

戀愛金句

時事觀察

生活圖文

諮詢服務

會員活動

活動分享

教學影片

服務介紹

留言互動

教學影片

生活圖文

留言互動

教學影片

服務介紹

留言互動