埃尼奧·莫裡康內和昆汀·塔倫蒂諾
北京時間11月16日消息，《花花公子》承認刊登的莫裡康內大罵昆汀的文章有「錯誤引用」——該雜誌德國版一篇新採訪稱90歲義大利配樂大師埃尼奧·莫裡康內批評昆汀·塔倫蒂諾是白癡、奧斯卡艷俗等，而莫裡康內聲明稱沒說過此話，將訴諸法律。《花花公子》先稱很驚訝他會否認採訪，後又承認錯誤引用，但未說明哪裡錯誤：
周一，《花花公子》母公司Herbert Burda Media發表聲明，為此次採訪進行辯護：「我們很驚訝埃尼奧·莫裡康內否認與德版《花花公司》做過採訪，事實上，這段對話發生在2018年6月30日，地點是他在羅馬的住所。這次採訪由是音樂會組織方Semmel Concerts安排的，採訪時他們的人也在場。我們也不能理解莫裡康內發表的聲明——很顯然那是不準確的。
不過，隨後《花花公子》又承認採訪文章內容有問題，該雜誌主編Florian Boitin發表聲明稱：「到目前為止，我們認為代表我們進行埃尼奧·莫裡康內採訪的自由撰稿人Marcel Anders是一位著名的雜誌和電臺記者。過去，我們沒有理由懷疑他的新聞操守和技巧，但根據我們目前掌握的資訊，我們必須不幸地認為，採訪中的言論在一定程度上被錯誤地引用了。如果莫裡康內的形象被錯誤地描繪了，我們表示抱歉。我們正在努力澄清此事，並正在尋求法律措施。」
莫裡康內曾與昆汀合作過《八惡人》，並因此拿下他的首個奧斯卡獎最佳配樂獎，昆汀也出席了他在好萊塢星光大道的留星儀式。而新的一篇《花花公子》德國版採訪文章中寫道：莫裡康內大罵昆汀和好萊塢，稱昆汀是白癡，他的作品是垃圾，偷別人的東西：
「這個男人是白癡，他只是偷走別人的東西，然後自己組合在一起，毫無原創性。他不算什麼導演，跟真正的好萊塢名宿約翰·休斯頓、阿爾弗雷德·希區柯克、比利·懷爾德比不了，他們都是偉大的，而塔倫蒂諾只是炒冷飯。」
採訪中還寫道莫裡康內不滿昆汀的工作方式，「他會突然找來，想在幾天內要到一部電影的配樂的完成品，這是不可能的！這讓我發瘋，因為這不可能！」也寫到莫裡康內拒絕再去美國：「我不想再去到糟糕的美國，那些華而不實的盛宴，那些讓人尷尬的奧斯卡、所有艷俗的東西。」
採訪發布後，莫裡康內發布聲明，稱這些言論不實，「我注意到《花花公子》德國版出了一篇文章，寫我對塔倫蒂諾和他的電影以及學院有一些非常負面的言論。而我從未發表過任何針對學院、昆汀和他的電影的負面言論，當然也不認為他的電影是垃圾。我已授權我在義大利的律師採取民法和刑法行動。」
莫裡康內聲明中稱，他認為昆汀是偉大的導演，和他合作一直很愉快，與他的合作獲得奧斯卡，也被他認為是職業生涯最大的肯定之一，表示對為昆汀作品配樂永遠感激。此外莫裡康內表達過他認為昆汀是如今最偉大導演之一的看法，還表示永遠不會對學院有微詞，他們給了自己職業生涯中獲得的最重要的成績中的兩個。
（孟卿）