尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
如今,隨著留學人數越來越多,更多家庭知道或是接觸到了留學生這個minority group. 但這年頭媒體的選擇性+導向性的報導,加上一群坐井觀天or對留學一無所知的親戚朋友們,每每都會使你扶額嘆息。
今天小編就帶你來領略一番留學黨逢年過節那些直擊靈魂的拷問,順便教你如何明拒暗懟。(麻麻說要做個有禮貌的好孩子
)
知否知否,應是新春當頭。春節到了!滿眼的紅色讓空氣中都充滿了年味~~不知道大家有沒有吃熱騰騰的餃子和火鍋呢?
在此,TD給大家拜年啦~祝大家新春快樂,萬事如意!標化分手快樂!脫單快樂!offer多多!還有已經在大洋彼岸的各位,midterm全過!GPA4.0!
當然了,大過年的眾多娛樂活動輪番上線。先不說什麼採購年貨、年夜飯、探親訪友什麼的規定節目,光是你到大街上溜個彎都是人山人海,更別提這也是春運高峰期和旅遊黃金周了。
但是!無論你身在何方,走親戚看朋友這一環節都是必不可少的,看看現在人人都有微信什麼的。雖然你的七大姑八大姨們還不至於問出買車買房、催婚催生等此類問題,可是「 留學黨」的身份讓你自帶追光燈:今天我就是你們最好奇的崽!
「聽說你要考一個什麼語言考試?」
「嗯,對的。托福。」
「你考了多少啊?」
「我100差一點吧。」
「難不難啊?滿分多少呀?聽說我家樓上那家的表弟的侄子一次就考了滿分呢。」
「滿分120,難…不難…」(托福120當是倉庫大甩賣嗎?!?)
「唉,你是不是考雅思了啊。」
「對啊,是考了雅思。」
「看人家傳單上面說,雅思沒有那個什麼托福好呀。」
「申請英國要雅思呀。」
「那沒有那個什麼托福好,你考它幹什麼???」
……你根本就是沒有在聽我講話……
「你不參加高考嗎?」
「啊,不了,我考了個美國高考。」(orz:不考高考的人生不完整)
「哦,這樣啊,肯定很簡單吧,不然你怎麼考常青藤呢。」
「Em……」(哇,眼淚流下來,要是SAT/ACT滿分能把我送去常青藤那我真是太謝謝了。)
「聽說你考試就考英語?高考英語肯定能拿滿分吧!」
「沒有沒有,滿分肯定拿不到的,135、140應該沒問題!」
「啊,我還以為你三年光學了英語,肯定能拿滿分呢。你這樣不能拿滿分,出國幹什麼呀,不是哈佛耶魯史丹佛就別去了吧~」
(好的!您說的都對!)
「你現在在大學肯定學習很輕鬆吧,上次看你pyq全是滿分呢!」
(WTF?!?滿分=輕鬆?!?什麼邏輯)
學校讓人目眩神迷
「你學校都報了哪些啊?」
「嗯…我申了芝加哥大學、波士頓大學、普渡大學、加州聖芭芭拉分校、威斯康辛麥迪遜分校、麻省阿默斯特分校……」(等等,這怎麼這麼像報菜名……唉,算了,反正說了也不知道……)
「怎麼都是分校呢?你出國就上個分校?還不是大學?還有那個普渡大學,你是要去國外出家嗎?!?」
「唉,不是啦,都是大學,這是人家名字這麼翻譯的而已啦~」
「哦,那你還考了哪里啊?」
「還有賓夕法尼亞州立和卡爾頓學院。」
「啊,這個我知道,是不是那個老有名的?特朗普就從那里畢業的那個?」
「不…那個叫賓夕法尼亞大學,我這是個州立的,那個太好了,申不到。」
「噢,我還以為你和人美國總統一起讀書呢!還有那個學院,哎呀你怎麼考了個學院呢?是不是大學考不上去學院了?是不是托福及格就可以上了?不會是什麼二三本技校吧」
(蜜汁微笑:請問您對托福及格的定義在哪里??)
「我申請了倫敦大學學院」
「這個名字好奇怪啊,那它到底是大學還是學院啊?」
(人家就叫這名……你又不能幫它改了……)
「唉你那個什麼賓夕法尼亞州立,是不是還沒北大清華好啊。這麼折騰幹嘛,我就沒想過讓我兒子出國,有那個時間,還不如在國內考個985,211算了!」
「嗯,其實還好啦,就想到外面看看,高考的人也挺辛苦的呀。」
(沒錯,賓州州立是沒清華好,排名就差了一名。高考一本比TOP50簡單多了,考不上的都是辣雞…)
「唉,這學校是州立的啊,那就是個公立學校咯,是不是不用交學費啊??」
「不…要交的。只是比私立的便宜一點罷了。」
「那在美國上私立大是不是跟咱中國的民辦學院一樣交了錢就能上?」
「Em……不是這樣的……」
(當學校是慈善機構嗎?就是中國上大學也有學費啊!民辦學校也是要高考成績的好嘛!)
前途一片蒼茫
「你在那邊學什麼專業呀?」
「學教育管理的」
「唉那你出來是不是要當教導處主任的?」
「不是呀…」
(是不是教導處主任給你留下了童年陰影?!?)
「我好像記得你是學精算的吧?」
「我是學數學的,精算數學。」
「唉那也不是精算嘛,精算挺好的,不過女孩子學這個太累了,以後總要嫁人的,那麼累幹嘛?」
「我…覺得還好…吧」
(又不是當你家兒媳婦……)
「唉,你學電腦的呀!那我們家那台主機壞了,以後就找你修了哈!」
「不好意思,我不會修也。」
「那你不是學電腦的嘛,修一下都不會?」
(雖然方便一些統稱電腦,但寶寶學的是軟件設計,不是硬件維修……)
「你想學哲學呀,這可不好找工作呢,畢業即失業說的就是你這種人。」
「沒事,我到時候在看。」
「這怎麼可以呢,你到時候找不到工作,不是在浪費爸媽錢嗎?」
(我爸媽都沒說什麼,您咋先愁上了呢?)
翻譯代購輔導「三合一」
「你去了國外幫我帶只TF的口紅吧~色號要xxxxx,還有那個衣服要xxxx,還有xxxxx」
(……此處省略一萬字……心中千萬只草泥馬奔騰而過)
「你回國的時候幫我帶點護膚品吧,還有打折的時候給我買個蔻馳的包包,都不要太貴100刀左右吧~現在匯率太貴了。」
「Em…再…再說吧…」
(太貴了,您就別買了吧)
「你英語肯定很好吧,幫我們家小孩補習一下唄~」
(話說你家的才剛上小學…還有補習費怎麼算啊)
「你都出國了,英語肯定好,來幫我翻譯一下這個唄~」
(您看現在行情都是百字9元,過年了我就給你便宜點,6塊吧~)
Show me the money
「你看你補習花了不少吧,怎麼還考不上哈佛?」
(你家孩子補習了也一定能上北大清華!)
「你家一年能掙多少啊?」
「不多不多。」
「不可能,出國要好多錢的。你家肯定有錢!」
(好好好,我家是開礦的)
「你學校是私立的啊,那肯定不便宜吧,一年學費要多少啊?」
「大概6、7萬美金吧。」
「哈?!?那麼貴,還不如待在國內,有那個錢都夠你表弟好幾年吃穿了。」
(攤手,我媽樂意,P.S.謝謝我金主爸媽)
人在江湖飄,哪有不挨刀
「你同學是不是都開蘭博基尼什麼的啊,你是不是也有啊?」
「不,我沒車。」
(上學都用兩條腿,節能減排懂不懂!)
「來大過年的說句英語來聽聽?」
「Happy new year!!!」
(耍猴呢?!?過春節不是要說中文的嘛!whatever,反正別的也聽不懂)
「你出去是不是不回來了?」
「會不會找個外國朋友啊?」
「中國歷史都沒學透,咋能學得好美國歷史呢?」
「國外交通不方便吧,你看咱們地鐵高鐵什麼都有!」
「美國是不是很危險啊,我看新聞上面天天搶劫呢」
「外國人是不是數學都不會做啊?」
「聽說那邊很亂的,大麻毒品什麼的碰到過嗎?」
「那邊的快餐什麼的,肯定比國內做的好吧?」
「美國有沒有魚啊?」
「美國是不是都沒有蔬菜買啊?天天吃什麼漢堡薯條的」
我:……
在這里小編鬥膽送一首打油詩給大家:
成績不好家里蹲,非說大學是鬼混。
專業前途沒年薪,不是你家瞎操心。
代購翻譯能力好,沒錢沒空別多想。
留學不是浪費錢,跪求睜眼看世界。
不過……
話說回來,吐槽歸吐槽。以上這些讓我們受寵若驚的關心,往往讓讓人有點猝不及防。有些問題真的是讓我們難以開口。對於學校多好,專業多強這些個易燃易爆炸的問題,大家還在保持著禮貌地搪塞的態度。
親朋好友也就是問一問你的近況,他們提的問題或許不是很實際,提問的方式或許不是很恰當,讓你感受到了各種不適。但是他們也許真的不知道,只是想關心一下你。
誰小時候,沒個舅舅姑姑在爸媽不給你零花錢的時候,偷偷塞一把零錢給你;就光現在群里,給你紅包最大的那個還是你小姨。
相信很多已經在海外的小夥伴們就能明白家人好友的關心也是一道白月光,珍惜一下,理性面對問題!
所以,小編下面為大家準備了一些好用的留學狗春節防身術,教大家如何快速轉移/結束話題,避免尬聊,如何優雅地懟diss滿滿的親戚,水來土掩!見招拆招!
留學狗春節防身術
第一招:先發制人
網上已經流傳了各路人馬逢年過節七封住大姑八姨嘴的方法,其中就有屢試不爽的這招,而且效果奇佳。
「今年高考準備的如何啊?」
「大學想考哪里啊?」
……
等等諸如此類的話題。我們可以先囫圇的回答一下,給個模糊點的答案迷惑一下對方:
「嗯,我出國,現在已經有申到好的學校了。」
然後馬上拋出一個新的話題:
「唉表弟讀書怎麼樣啊?高中準備考哪里啊?」
「堂姐很厲害呀,是不是保送到了211呀?」
「聽說表哥和他馬子分手了?是怎麼回事啊?」
不要怕八卦哦~此時八卦能避免以後尷尬。你七大姑八大姨可能還會想:「哎呀,這娃真好,還會關心別人。」
當然了,以上方法可以對不太經常見面和關係不親近的親戚們適當使用,因為不親近所以也不太care你,禮貌糊弄一下就好了,像小編的遠房親戚們可能還沒我媽同事了解我的情況……
但是,如果有玩的好的天天都見面的鄰居朋友親戚問你時,最好還是耐心回答一下,實在不想的回答的可以岔開話題,畢竟可能是要天天見面的,大家都別太尷尬了。
第二招:明人不說暗話
問了這麼多,七大姑八大姨你們不口渴嗎?來來來,這里喝口水。我跟你講啊,這學校不錯噠,那個分數也是可難考了,那個UC加州的沒有主校的。什麼?沒懂?啊,二嬸您有百度吧?來,我給您找找UCLA的百度百科啊~~
把話都說明白了,還不懂那我也很無奈呀~~
第三招:破罐子破摔
對於那種特別有偏見的提問,例如:
「你現在肯定很閒吧,都不用高考。」
「你是學習不好才出國的吧?」
「聽說國外下午兩點半點就放學了,學習好輕鬆啊。」
……
大家可以嘗試一下這招。
「是很閒啊,我還有五六門AP要考呢,什麼微積分啊,統計學概論啊,宏觀經濟啊,但是比高考是輕鬆多了。」
「我學習是不太行啊,物理都不及格呢。」
「啊是呀,我兩點鐘那節課學的是偏微分方程呢,拉普拉斯變換和傅里葉級數知道嗎?」
承認一下「哎呀,你說的都對。沒錯,我就是這樣的人」,然後順便暗暗秀一波「優越」,一聽可厲害了,說的越高級你的親戚們越是懵逼,斬斷後面的花路。可能你的親戚朋友們沒有聽到他們預想的結果,自然就結束話題了。
作為千萬留學狗中的我們,是否也有遇到過親朋好友上來就是一瓶毒奶的情況?那尷尬的場面,一度讓我們「臉上笑嘻嘻,心里mmp」,現在回想起來,也是滿滿的畫面感呢……歡迎各路英雄好漢們,在評論區留下你的故事,及有什麼化解尷尬的「武功絕學」也一起來分享一下吧~~
最後TD恭祝大家新春快樂,新年大家一起加油沖鴨!!!
推薦閱讀
國內處處萬家燈火,身在國外的留學生是如何過春節的呢?後台回復【留學生春節】查看留學生的海外春節故事。
在標化難以突破之時,如何換一種方式前進?後台回復【布朗夏校】查看我這段獨特的夏校經歷。
走親訪友,最重要的就是好看!?