尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章，趣聞不漏接❤️
我女兒現在在美國上小學。經常有人要我傳授教育小孩的經驗，或者介紹中美兩國基礎教育的差異。我不想把自己變成育兒專家，像某些人那樣大談自己怎麼教育子女，何況教育是否成功，並不是現在就能看出來的，甚至也不是培養出一個「哈佛女孩」、「耶魯男孩」就算成功的。至於中美兩國教育的差異，我倒是有些體會，以前也談過一點。美國的基礎教育當然並不是什麼都好，但是我們更應該關注的是其長處，作為借鑒。前幾天我收到女兒學校發給家長的一份傳單，題目叫做《父母能為他們的小孩做什麼？》，我覺得很能體現出美國基礎教育的理念和方法。我把它全文翻譯了，供中國的父母們參考。
父母能為他們的小孩做什麼？
每個小孩在某些領域都會有其強項，不管是數學；語文；物理科學、自然科學和社會科學；音樂；視覺藝術和表演藝術；主管力；體育；慈善；還是其他領域。為了幫助聰明的小孩發現他們最擅長做什麼，我們需要幫助他們摸索他們的興趣和能力。
在家里：
一、關注你的小孩的評論和觀察。
二、創造一個促進自我表達的環境。
三、幫助他開發在植物科學、照看動物、電子、木工、機械、法律、設計、手工等等諸如此類的方面的技能和興趣。
四、鼓勵他通過語言、詩歌、故事、歌曲、舞蹈、木偶、烹飪和手工來探索多種多樣的文化之美。
五、促進探索和發現。
六、強調努力和過程而不是完美。
七、向你的小孩顯示錯誤也可以是發現和學習的機會。
八、形成用積極的方式對待挫折和解決問題。
九、灌輸幫助你的小孩理解和控制感情反應的方法。
十、促進一種健康的生活方式。
十一、展現如何服務於你的社區。
在社區：
尋找或創造機會，讓你的小孩能夠摸索興趣和培養才能。
一、大學和社區團體：提供課後、周末、暑期和網上的強化項目。
二、導師和人才專家：能成為知識和啟迪的嚮導和源泉。
三、活動和校外課程：能夠培養才能和有助於與那些有共同興趣的人建立友誼。
四、團體和個人項目或競賽：能幫助建立持續一生的能力。
2019.3.9.
