FT社評：班農推翻舊歐洲的陰謀

本文來自 雪花新聞，本文標題：FT社評：班農推翻舊歐洲的陰謀 ,轉載請保留本聲明！

if (window.location.host != ‘www.xuehua.us’){window.location.href=’https://www.xuehua.us/2018/07/30/ft%e7%a4%be%e8%af%84%ef%bc%9a%e7%8f%ad%e5%86%9c%e6%8e%a8%e7%bf%bb%e6%97%a7%e6%ac%a7%e6%b4%b2%e7%9a%84%e9%98%b4%e8%b0%8b/’;}

作為唐納德？特朗普(Donald Trump) 2016年總統大選勝利的設計師，史蒂夫？班農(Steve Bannon)對非常規的政治戰爭略知一二。現在這位美國另類右翼(alt-right)的教父正準備在歐洲作戰。他的競技場是下一屆歐洲議會(European Parliament)選舉——計劃於2019年5月23日至26日舉行。和在美國一樣，他選擇的武器將是煽動社會緊張、經濟民族主義、激起公眾對精英的憤怒、系統性地企圖抹黑理性論證、以及傳播錯誤信息。

班農正組建一個聽起來人畜無害的組織——「運動」(The Movement)，它將充當支持歐盟成員國（即將變成27個）各國內激進右翼黨派的錦囊、工具和潛在的金融工具。其中部分政黨本身已經十分強大。義大利的聯盟黨(League)在國家層面上控制著權力，自5月以來該黨已經成為了義大利最具活力（也可以說是製造分裂）的政治力量。

法國的國民聯盟（National Rally，前稱國民陣線(National Front)），去年在總統競選中失敗，如今仍在舔舐著自己的傷口，但它在上一次法國歐洲議會選舉（2014年）中贏得了最多的席位。德國右翼民粹主義政黨新選擇黨(Alternative for Germany)是德國主要的反對黨以及德國聯邦議院(Bundestag)的第三大政黨。9月瑞典即將舉行議會選舉，而近來反移民的瑞典民主黨(Sweden Democrats)在民調中的支持率上升到了首位。並非所有這類政黨都會尋求借鑒班農的陰毒藝術，但很明顯歐洲激進右翼絕非鼓餒旗靡之師。

與此同時，該歐盟立法機構的性質及其五年一度的選舉使得它很容易受到班農式叛亂的影響。在接二連三的歐盟條約的幫助下，歐洲議會已經積累了越來越龐大的權力，包括自2009年《里斯本條約》(Lisbon treaty)簽訂以來該議會在國際貿易上的權力。但自從1979年開始進行歐洲議會直接選舉以來，投票率每況愈下。選民對單個候選人沒有強烈的喜愛。他們通常把選舉當作表達對國情不滿的方式。在最近的選舉中，反抗性政黨一直是受益方。

歐洲議會中主流的親歐盟政黨於事無補。中右翼、中間派和中左翼政黨在歐洲舞台上通常相處和諧、共同制定法律、並高舉加強歐盟團結的大旗。在很多選民眼中，特別是自2008年金融危機、以及難民和移民危機以來，這些溫和派政黨之間幾乎無法區分。這樣的情況使得不擇手段的極端分子和精明的政治企圖家更容易在選舉中吸引選民。

並非所有政治浪潮都在向著支持班農及其製造破壞的歐洲夥伴的方向發展。法國總統埃馬紐埃爾？馬克龍(Emmanuel Macron)意識到了歐洲議會政黨結構的缺陷。在其所在共和前進黨（La République En Marche，正是該政黨幫助馬克龍坐上了總統之位）以及西班牙公民黨(Ciudadanos)這樣的改革運動的幫助下，馬克龍試圖打破傳統政黨對歐洲議會的控制。

那麼，明年的歐洲議會選舉將是各方角逐之時。如果被稱為歐盟一體化大本營的立法機構，屈服於反歐盟激進右派這類打破傳統者，那就太奇怪了。但是抱怨班農參與歐洲議會競選會適得其反。挫敗班農及「運動」組織黑暗企圖的最好辦法，是讓二者遭受徹底的選舉失敗。