網購「國際駕照」坑人 赴日本自駕遊需謹慎

最近,中國駐日本大使館發布關於中國公民持合法駕照在日駕車的提醒,請需要在日駕駛的中國公民通過合法途徑獲取有效的日本駕照或國際駕照,勿抱僥幸心理,避免違法甚至出現人身事故,造成無法挽回的損失。

新快報記者 李佳文

涉無證駕駛 日警方逮捕多人

中國駐日本大使館方面引用日本媒體報導,最近發生多起中國公民持網路購買的非正規途徑辦理的「國際駕照」在日本駕車,被日本警方以「無證駕駛罪」逮捕的案例。

「國際駕照」(International Driving Permit)翻譯為「國際駕駛許可證」,簡稱「IDP」,是根據《聯合國道路交通公約》規定,由各締約方為本國(地區)駕照簽發對應的IDP,允許該駕照持有人在其他締約方或者IDP承認的地區合法駕車。目前中國內地無IDP簽發部門,中國內地駕照不能直接在日本使用,持非正規途徑辦理的IDP屬於無證駕駛的違法行為。

旅遊平台嚴打非正規「國際駕照」

7月17日下午,新快報記者在飛豬平台上依舊能搜索到「日本租車自駕國家駕照IDP」,價錢為650-2888元。賣家表示,可以辦理菲律賓駕照,並用菲律賓駕照辦理菲律賓國際駕照IDP,保證100%成功提車,如果駕照被查使用不了,會退還駕照錢。但是賣家也提醒,由於日本警察查車的時候要求看菲律賓簽證,所以建議賣家再加600元辦理配套簽證。

新快報記者把該項商品截圖發送給飛豬方面。飛豬方面回應,辦理菲律賓國際駕照及變相的日本國際駕照是飛豬嚴打的商品,將按照售賣假貨處理。發布該項商品的店鋪,除了商品要被立即下架,還將受到店鋪扣分12分的處罰,情節嚴重的還可能面臨關店等最嚴厲的處理措施。今年3月份飛豬已批量下架該類商品,並進行持續的防控排查。飛豬提醒廣大消費者不要購買此類商品,也歡迎積極舉報。

知多D

國際駕照國際駕照認證件

國際駕照認證件(Translation of International Driver License,TIDL),是依據《聯合國道路交通公約》並嚴格按照國際標準將中國駕照翻譯成9國語言的標準駕照翻譯文件。

各國對於外國駕照、國際駕照和國際駕照認證件有著不同的使用規定,大體分為三類:

1.有效的外國駕照+翻譯件即可在本國駕駛,此類國家占大多數,以美國絕大多數州、加拿大、澳大利亞、英國、瑞士、愛爾蘭等國家為代表;國際駕照認證件完全滿足而且超越了此類國家對於駕照翻譯件的要求。

2.有效的外國駕照+本國認證/公證可在本國駕駛,此類國家為少數,以德國、紐西蘭、法國、西班牙、俄羅斯等為代表,國際駕照認證件已經取得其中多數國家的官方認證和授權,可以滿足其對於駕照官方認證的標準,並且在積極取得更多此類國家的官方認證。

3.有效的外國駕照+國際駕照才可以在本國駕駛,此類國家為極少數,以日本、韓國、印度為代表。

由於中國不是《聯合國道路交通公約》締約方,故中國公民無法申領國際駕照。但國際駕照認證件可滿足絕大部分國家對於中國駕照的認證要求。除了極少數只承認IDP的國家外(如日本、韓國、印度),持中國駕照和國際駕照認證件可在大部分國家自駕。