尊重激動狗的5個原則

尊重激動狗的5個原則

Follow These 5 Rules To Respect A Reactive Dog,

And You Could Help Prevent A Disaster

作者：Kristina Lotz

翻譯：靈語寵物鐘晟

（翻譯水平有限，若文中出現錯漏敬請諒解，如有需要請參看原文）

有很多文章給家有激動狗的主人提出建議並予以支持。上周我收到一位粉絲的郵件，郵件裡提出了一個非常好的觀點——那就是狗狗相遇要從兩方面看。是的，這裡有激動狗的主人，也有人們遭遇到激動狗的時候。

照片來源：@Mr.TinDC via Flickr

所以今天我們來談談如果一個人遭遇激動狗該怎麼辦。畢竟，在遭遇激動狗的時候，你的反應至關重要。在某些案例裡，這幾乎決定了狗狗的命運。

你需要牢記幾件事：

*這只狗是某個家庭的至親成員

*任何狗狗——任何品種，任何年齡——都會過分激動

*主人可能會對狗狗的行為有壓力，難堪，擔憂或緊張

*沒有人希望擁有一只激動狗。你應該為主人沒有放棄狗狗或者把他們扔到收容所而喝彩。至少主人在嘗試。

*如果他們置身於公眾場合，那是因為主人努力幫助狗狗克服過分激動的行為。但這不奏效，因為狗狗無法和周圍的人或其他狗保持安全距離。

最後需要警告大家的是，在此我們提及的是那些有責任心的主人，那些明白並了解自己的激動狗，並且能夠做出適當反應的主人。如果你看到一只帶著伸縮繩的激動狗，在距離主人20英尺的地方吠叫和撲跳，或者主人似乎並不在意狗狗的各種反應，他們就不應該出現在公共場合。然而，為保證你的安全，面對激動狗還是要遵循以下的指南。

尊重激動狗的5個原則

我遇到最大的問題（因為我本人就有一只想要保護我遠離其他狗的激動狗），是在我告訴人們我的狗不友好，別靠近的時候，沒有人聆聽或相信。我明白這很難——他是一只毛茸茸的隕石喜樂蒂，只有18磅重。但他真的不希望你的狗靠近自己！

原則1：聽主人的話！

沒有人比主人更了解自己的狗，所以，如果他們告訴你待在原地別動，照辦吧！有些激動狗出於恐懼而攻擊——你真的想試試嗎？

不要讓你的狗在主人說「不」的時候仍舊徑直向前！

照片來源：JorgWeingrill via Flickr

原則2：留神那只狗！

狗狗呈現的信號或許和主人認為的不同，所以留神那只狗，以防萬一。有時候，主人認為狗狗已經準備好靠近人群，但狗狗說「不」。即便主人告訴你可以，但如果狗狗的身體語言表達相反的意思，不要前行。

這只狗狗呈現出明確的信號。

照片來源：@QuinnDombrowski via Flickr

原則3：讓行！

優秀的激動狗主人知道所有避免出現狀況的方法——走到街道的另一邊、緊急地繞U字型、在特殊時間散步，以及隨時檢視周邊區域。有個人在郵件中告訴我，鄰居們都了解他的狗，但情況仍舊很糟糕，因為其他主人不肯幫助他。相反，人們責備他，說他的狗需要訓練。狗狗的確在訓練，不過是被迫在有其他狗參與的糟糕情況下。

所以禮貌地避讓吧！遇到激動狗，你也可以走到街道的另一側、繞半圈，或者給經過的狗狗留出一些空間。走到一側停下，直到狗狗感覺距離安全。不確定該怎麼做？詢問一下其他主人應該如何幫助他們出行。

嚴密監管自己的狗，冷靜有控制有助於其他狗狗經過。

照片來源：@moosmama via Flickr

原則4：戴牽繩！

那些無繩狗出沒的區域，依照法規，應該戴繩，對激動狗主人來說最糟糕的地方。我的狗訓練嚴重受阻，我無法把他帶到有狗的環境裡，因為那裡的狗狗都違反法規不戴牽繩。這是法律，而且在有人把激動狗帶到公園的時候可以確保你能夠把自己的狗狗帶離戰場。當然，有些區域是允許無繩的，但激動狗的主人應該避免把自己的狗狗帶到那裡去，除非他們在無繩狀態下表現很好（有些是的）。

如果你的狗狗無繩，幫大家一個忙，快速喚回並控制住他們

照片來源：@LeilaKamil via Flickr

原則5：寬容！

當主人很難避免出現壞狀況時，告訴他們狗狗很糟，或者狗狗需要訓練，或者他們是不合格的主人等等，是沒有幫助的。事實上，這麼說只能讓主人挫敗、難堪甚至憤怒。更重要的是，這反而讓主人把注意力從狗狗身上移開，那是相當危險的事情。所以，如果沒有什麼事情發生，保留自己的看法吧！

http://iheartdogs.com/follow-these-5-rules-to-respect-a-reactive-dog-and-you-could-help-prevent-a-disaster/

【圖源：網路】

【請尊重文章原作者及譯者的著作權。轉PO請註明原文出處和譯文出處，並保持文章及來源的完整性】

我們的微店：