《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

10月15日,由上海話劇藝術中心製作出品的多媒體舞台劇《卓別林》劇組正式建組。

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

與上海告別了一年半載的導演賈寇默·拉維爾(Giacomo Ravicchio)再度回歸,也表示出了自己對此次演出的滿心期待:

從《暴風雨》《白蛇傳》到《創世紀》《世界上所有的時間》,再到現在的《卓別林》,在與上海話劇藝術中心十多年的合作當中,我非常高興能夠見證中國和中國話劇事業的高速發展。

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

我很喜歡看卓別林的自傳,他一生歷經的千奇百怪的故事足以構成一部偉大的戲劇。後來我從中收獲了很多靈感,便截取了書中很多有趣的故事,融合義大利即興喜劇和肢體劇的元素,嘗試加入現場攝影錄影、多媒體技術等電影技巧和理念,創作並主演了這部舞台劇《卓別林》。後來隨著自己年勢的增長無以勝任該角色的演出,不得不遺憾封箱多年。現在我很高興能有機會和上海話劇藝術中心的主創們再度共同改編創作,重現我心目中的這部經典之作,也希望中國的觀眾能夠喜歡。

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

建組會後,賈寇默還與中方舞美組

就各部分細節問題進行了深入的探討和修改

以求能在演出時

為觀眾呈現出一場別具一格的視覺盛宴

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

最近,全劇組也已全身心

投入到了緊張的排練過程中

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

每一次的嘗試、否定、磨合、修改、成型

都蘊含了主創們對這部作品精耕細作的匠人之心

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

當然啦,在為大家揭秘花絮之時

我們還準備了兩個精彩的線下活動

為大家深度解密《卓別林》

1、卓別林 ×【戲劇·對話】×「鷹集咖啡」

2018年11月2日(星期五),上海話劇藝術中心【戲劇·對話】將攜手「鷹集咖啡」開啟「一杯上海之咖啡戲劇系列分享活動。多媒體舞台劇《卓別林》的製作人劉雷及劇中演員劉炫銳將一起用各自與眾不同的表達形式,與現場觀眾共同致敬這位舉世聞名的喜劇之王「卓別林」的傳奇人生。

嘉賓:

《卓別林》製作人——劉雷

劇中卓別林的扮演者——劉炫銳

時間:

2018年11月2日 19:30

地點:

鷹集咖啡(新天地旗艦店)

(黃浦區黃陂南路331號

人數:

40人

※ 本次活動免費,

嘉賓介紹:

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

劉雷——多媒體舞台劇《卓別林》製作人

上海話劇藝術中心項目製作人,上海戲劇學院社會表演學碩士。主要製作項目:《暴風雨》《誘惑者日記》《白蛇傳》《創世紀》《世界上所有的時間》《霧都孤兒》《馴悍記》《福爾摩斯之死》《黑鳥》《一幅畢加索》《I LOVE YOU》《兩個人的謀殺》、上海大學生話劇節、ACT上海當代戲劇節、先行青年戲劇節、「大家一起來抓馬」戲劇遊戲工作坊、「小小戲劇家」戲劇啟蒙進課堂活動等。

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

劉炫銳——多媒體舞台劇《卓別林》演員

上海話劇藝術中心演員,畢業於上海師范大學謝晉影視藝術學院。主要表演作品:話劇《秀才與劊子手》《資本·論》《商鞅》《大清相國》《玻璃動物園》《跟我的前妻談戀愛》《12個人》《糊塗戲班》《鹿鼎記》《守歲》《原告證人》《無人生還》《起飛在即》《紫荊樹下》《欲望號街車》《他口袋里的石頭》;肢體劇《人模狗樣》《魯鎮往事》等。獲獎情況:第五屆山東國際小劇場話劇展演優秀表演獎、第十七屆佐臨話劇藝術獎最具潛質新人獎、 第二十屆佐臨話劇藝術獎最佳男主角獎。

鷹集咖啡

鷹集咖啡新天地旗艦店,一切開始的地方,生長於石庫門老建築群,帶著老上海的氣質與風範,從不安於現狀的鷹集,踐行者腳下精品咖啡匠人精神之路,同時意圖回歸咖啡館作為文化探討 靈感迸發 思想碰撞之所在空間的意義,於是誕生了「一杯上海」文化系列活動,首次攜手上海話劇藝術中心,促膝長談,回望黃金時代。

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

2、卓別林 ×【戲劇·對話】

×「Giacomo Ravicchio」

賈寇默·拉維爾Giacomo Ravicchio 這位與上海話劇藝術中心合作導演了五部戲劇的丹麥導演是如何運用各種電影技巧和電影理念帶給中國觀眾與眾不同的舞台感染力和視覺震撼的?2018年11月10日(星期六),讓我們相聚在上海國際舞蹈中心劇場,聽一聽導演與他的戲劇人生和他的上話情緣。

嘉賓:

《卓別林》導演——

賈寇默·拉維爾 Giacomo Ravicchio

時間:

2018年11月10日 14:00

地點:

上海國際舞蹈中心劇場

(上海市長寧區虹橋路1650號

人數:

200人

※ 本次活動免費,

嘉賓介紹:

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

賈寇默·拉維爾——丹麥Meridiano劇團藝術總監

賈寇默·拉維爾出生於義大利,現定居丹麥。20歲開始從事電影藝術創作,35歲已經獲得義大利國內和國際的多項大獎,在定居哥本哈根後開始了戲劇藝術創作。他的作品在世界上三四十個國家演出。由於他在戲劇中能夠運用各種電影技巧和電影理念,因此常常有著與眾不同的舞台感染力和視覺震撼。與上海話劇藝術中心合作的作品有:《白蛇傳》《暴風雨》《創世紀》《世界上所有的時間》《卓別林》。

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

公 告

多媒體舞台劇《卓別林》原公布演員陣容中的演員楊子奕因個人身體原因無法繼續參與排練和演出,故將由上海話劇藝術中心演員章靜出演,《卓別林》其他演員陣容及演出計劃均無調整。特此說明,感謝觀眾朋友的理解。

上海話劇藝術中心

2018年10月28日

2018年11月14日至18日 ET聚場

多媒體舞台劇《卓別林》即將正式上演

劇場不見不散喲

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭

*《卓別林》原始版本由丹麥梅迪亞諾劇團出品,原始創意、視覺設計、文本及導演版本:Giacomo Ravicchio,作曲:Jérôme Baur

多媒體影像 肢體劇 相互融合

詼諧幽默 充滿浪漫詩意

創意 裝點舞台空間,帶你走進

充滿 想像力 視覺衝擊力 的現場體驗

【故事梗概】

他是默片時代的創作翹楚,名留青史的喜劇之王——卓別林。

淒慘的童年,社會的磨難,他成功塑造了深入人心的經典小人物形象;失敗的婚姻,複雜的情感,也讓他在備受讚譽的光環下飽含爭議;面對當局的壓力和被暗殺的風險,他敢於用作品為自由的世界而鬥爭;登上奧斯卡金像獎的舞台,他贏得了歷史上時長最久的起立致敬……

他說:「人生近看是悲劇,遠看是喜劇;活著,不要違背自己的本心!」這個嘗遍了人間冷暖、渴望浪漫和冒險的孤獨者,用盡一生將幽默和人性相結合,去諷刺暗淡的現實,卻又在結尾時讓人們充滿希望。驀然回首,往事已然,經典依舊。

【演職人員】

製作出品:上海話劇藝術中心 | 出品人:楊紹林 | 藝術總監:呂涼 | 監制:田水 | 製作人/劇本翻譯:劉雷 | 編劇/導演/舞美設計:賈寇默·拉維爾(Giacomo Ravicchio)[丹麥] | 作曲:傑瑞米·巴奧(Jérôme Baur)[法國] | 副導演:王海鷹 | 翻譯/導演助理:錢琳 | 服化設計:畢文宗 | 特技道具設計:貢連照 | 音效設計:王軼軒 | 舞美製作監理:趙明 | 技術設計:徐先根 | 舞台監督:朱星宇 | 助理舞台監督:邱繹夫 | 海報設計:@不正TT

演員(按出場序):趙勝勝、龐盛之、章靜、馬青利、王海鷹、周挺超、劉炫銳

【演出信息】

* 演出為中文對白,英文字幕

* 演出信息及演員陣容以劇場當日公示為準

演出時間:2018.11.14-1719:30、11.17-1814:00

演出地點:ET聚場(共舞台)-(延安東路433號)

演出票價:120/180/280/380/580元

票務咨詢:021-64730123(周一至周五9:00-17:00)

團體訂票:021-54656200(周一至周五10:00-18:00)

購票地址:ET聚場(共舞台)售票處(延安東路433號)

在線購票:1、上話天貓旗艦店(sdac.tmall.com)

即可微信在線購票

1

2

《卓別林》派對征集 | 我給你講個笑話,你可千萬別哭