都是歲月的禮物,是往後任何翻拍都不能取代的禮物

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

又雙叒一部童年神劇被翻拍了!

那就是有超高國民度的《新白娘子傳奇》。

說到國民度,小妹不信哪個girl小時候沒披上床單對著空氣施法,還自帶音效的?

不是所有電視劇都能像它一樣重播無數次,情節、演員、BGM等所有細節都深入人心。

離電視劇首播已經過去25年了,那些關於白娘子你不知道的知識點,小妹來幫你復習——

新白娘子傳奇

聽到劇名《新白娘子傳奇》,都會下意識想問之前是否還有《白娘子傳奇》?

還真沒有。

那為什麼會加個「新」?

《白蛇傳》的故事早期以口頭相傳為主,後來以評話、說書、彈詞等多種形式出現。

我們熟知的版本的最早成型故事,記載於明代劇作家馮夢龍的《警世通言》第二十八卷《白娘子永鎮雷峰塔》。

但是在原版小說中,故事可沒那麼感天動地。

許仙叫許宣,小青不是青蛇所變,是西湖青魚精。

而白娘子和許宣之間也沒有前世救命情緣,更別提什麼修煉千年來報恩了。(前方毀童年預警)

白蛇就是瞧見書生許宣俊俏,春心蕩漾,想和書生一番雲雨,便勾引書生嫁給了他。

許宣因為白娘子偷盜累及自己被發配鎮江,後從禪師法海口中得知白娘子是大蟒蛇精。

故事的結局也不溫情——許宣得知真相後驚恐萬分,便求法海收他為徒,並在法海的幫助下收壓了兩個妖精。

“白蛇精”的故事,最初為警戒世人而來。清代後才加入了修煉報恩、端午顯形等橋段。

《新白娘子傳奇》的制片人曹景德認為電視劇在原有傳說的基礎上重新改編,表現手法又有創新,故為新。

比如電視劇加入了黃梅調。許仙白娘子調情時一言不合就進入KTV模式,憑著一個曲調唱完整部劇。

毀童年系列還少不了那些年你沒看懂的內涵笑話。

白素貞修煉千年終於找到了自己的救命恩人,並在西湖邊借了許仙的傘。

她回家後一直盯著傘看,小青進來後問她如果許仙來要這把傘「你給還是不給呢?」

白素貞說「如果他要我當然給」,隨後就羞紅了臉問小青在說什麼。

當時的小妹一定一臉懵逼,get不到小青怎麼就把姐姐調戲了。

小青不僅懂得多,還是一個相當稱職的僚機。

小青本是男妖精,看上了白素貞,就想把她搶來做夫人。

無奈小青武力值比白素貞低一大截,於是自願捨棄男兒身,跟著白素貞做她的丫鬟,從此姐妹相稱,還陪她去找救命恩人許仙。

重刷時,小妹暗搓搓地想:如果這都不算愛!

找到許仙後,小青幫白素貞想盡辦法試探許仙是不是良人,還和船老大來了個經典對唱——《渡情》。

渡情

左宏元;張慧清 – K歌單曲合集

這把定情傘也是小青的功勞。

下船後,小青告訴許仙白府的位置,好讓許相公可以來找姐姐。

臨走前又一個發功召來了雷電,許仙便奉上了自己的傘,僚機小青問這把傘該怎麼還。

這一借一還、一來一回感情不就迅速升溫了嗎,小青真是妖界好僚機!

除了還傘片段,還有許多現在看才能會心一笑的橋段。

白素貞怕許仙看戲會遇到下流的神仙學壞了,許仙邪魅一笑說自己才不會去看呂洞賓三戲牡丹,但是「我啊,我會三戲白素貞!」白素貞聽完捂臉嬌羞。

許仙診脈診出白娘子懷孕,白素貞就問官人會不會看錯啊。

許仙說「錯一個,我賠十個。」羞得白素貞小拳拳直錘官人胸口。

許相公真是社會社會,小妹服氣。

玉蓮來送粽子,問許仙新婚後你娘子對你好不好啊?

許仙回答的是「好,好累啊。」

這些花式調情也都說明兩人感情簡單,直截了當。

不像現在許多電視劇,主角不坦率就算了,註水的劇情還讓兩人不停地產生誤會。

許白夫婦第2集就成了親,可是說是非常良心了。

《新白娘子傳奇》的50集可是實打實的劇情。斷橋相遇、端午顯形、仙山盜妖、水漫金山……

除了緊湊的劇情,就全是許仙這個情話boy在虐狗。

再來說說《新白娘子傳奇》的結局。

最後一集許仙、白素貞、許士林一家團聚;許士林在爹娘的見證下娶了表妹碧蓮;梁相國和法海也與白素貞放下恩怨……

畫面結束在白素貞、許仙、法海、小青升天成仙,好像一切都很圓滿。

其實不然,這劇是個大寫的悲劇。

白素貞出塔時,觀世音告訴白素貞她和許仙在人間還有三天的情緣。

三天過後呢?兩人就要位列仙班,斷掉情欲。

看似在一起,實則永別離。

小青先求白素貞而不得,接著因為姐姐所以把對許仙的好感變為「尊敬」。

後來她動真心愛上了張公子。

小青和張公子前世也有一段緣,奈何今生人妖殊途,法力太低的小青和張公子在一起終會害了他。

為救張公子,白素貞施法將「忘」字打入張公子心中。

忘字心中繞,前緣盡勾銷。小青忍痛看張公子失憶,和她再見已是路人。

許士林雖然娶了李碧蓮,但這實質上就是父母包辦婚姻。

他真心愛的胡媚娘被金鈸法王殺死,轉世投胎後也忘了前緣。

除了碧蓮嫁給了她心心念的表哥,其他人的結局在小妹看來就是——意難平。

但不論如何,經典就是經典。

趙雅芝分別扮演了蛇精白素貞和兔精胡媚娘,她將兩人的從容大氣和小心翼翼詮釋得都很到位。

而飾演許仙的葉童,那才是真·整容般演技,畢竟當大家知道她是反串出演時既震驚又不會覺得違和。

拍攝那年,趙雅芝38歲、陳美琪34歲、葉童29歲。歲月對美人們相當善良和溫柔。

她們的美和《新白娘子傳奇》帶給我們的感動和回憶一樣,

都是歲月的禮物,是往後任何翻拍都不能取代的禮物。

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!