玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友


蔬菜瓜果自上古時代便已成為人類的食物,現在常見的蔬菜如茄子、黃瓜、菠菜、扁豆、刀豆等都是在魏晉至唐宋時期陸續從國外引進來的。茄子,原產於印度和泰國。黃瓜原產於印度,傳入大陸時比茄子晚些,初名叫胡瓜,現在有的地方還保留這種叫法。菠菜是唐代貞觀年間由尼波羅國(今尼泊爾)傳入的,最初叫波棱菜,後簡稱菠菜。扁豆原產於爪哇,南北朝時傳入大陸。刀豆原產於印度,唐代傳入大陸,張騫等人從西域引進的葡萄、石榴等。

到元、明、清以來,又陸續有一些品種加入大陸菜譜中來。胡蘿蔔原產於北歐,元代由波斯傳入。辣椒和西紅柿的傳入時間還要晚些。西紅柿雖由歐洲傳入大陸,但它的祖居地卻是南美洲的秘魯。西紅柿原名叫狼桃,秘魯土著人剛發現它時,以為它有毒,還不敢吃呢。進入清代末期,大陸現有傳統蔬菜品種基本上都出現了。前只知道胡蘿蔔、番茄、洋白菜這些名字明顯是舶來品的蔬菜不是中國自古就有的,沒想到我們常吃的蔬菜大部分都是國外傳來的,下面盤點一下那些從國外傳來的蔬菜水果。

1黃瓜,也稱青瓜,原產於印度西北部,後傳入中亞,西漢張騫出使西域時傳入中國,稱為胡瓜,東晉十六國時(317-420年)後趙皇帝石勒忌諱「胡」字,漢臣襄國郡守樊坦將其改為「黃瓜」。但那時大陸雲南也有野生黃瓜分布。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第1張

2玉米,亦稱玉蜀黍、包谷、苞米、棒子,原產地為墨西哥或中美洲,在16世紀中期明朝時(1531年)傳入中國。到了明朝末年,玉米的種植已達十餘省,如吉林、浙江、福建、雲南、廣東、廣西、貴州、四川、陜西、甘肅、山東、河南、河北、安徽等地。 3豇豆,原產於印度和中東,但很早就在中國栽培。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第2張

4小蔥,亦稱香蔥、綿蔥、火蔥、四季蔥、細米蔥,原產於西伯利亞,大陸栽培歷史悠久。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第3張

5蠶豆,又稱胡豆、佛豆、胡豆、川豆、倭豆、羅漢豆,原產於亞洲西南部和非洲北部,相傳是西漢張騫出使西域時傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第4張

6豌豆,又名寒豆、麥豆、雪豆、畢豆、麻累、國豆,原產於亞洲西部、地中海地區和埃寒俄比亞、小亞細亞西部,漢朝時傳入中國。但從元初才開始有吃豌豆嫩莢(也就是現在的食莢豌豆)的記載。

7扁豆,原產於印度,漢晉時傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第5張

8茄子,原產於印度,公元4-5世紀(五胡十六國)時傳入中國,隋煬帝就對它特別偏愛,還欽命為「昆侖紫瓜」。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第6張

9菠菜,原產於波斯,唐貞觀21年(647年)由尼泊爾國王那拉提波傳入中國。

10香菜,最早叫胡荽,原產地為地中海沿岸及中亞地區,西漢張騫出使西域時傳入中國,五胡十六國時石勒諱「胡」字,故稱其為香荽。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第7張

11木耳菜,又稱落葵、胭脂菜,原產亞洲及北美洲,宋朝前大陸已有栽培。

12萵筍,原產於地中海沿岸,大陸已有1000多年的栽培歷史,約在7世紀初(隋唐時)經西亞傳入中國。

13胡蘿蔔,原產於亞洲西南部阿富汗及鄰近國家,在13世紀(元代)時從波斯傳入中國雲南地區。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第8張

14紅薯,又稱甘薯、番薯、山芋等,原產於美洲熱帶地區;林懷蘭, 廣東省湛江市吳川市梅菉鎮人,於明萬歷年間由越南將番薯種帶回中國。陳益,東莞北柵人,在明朝萬歷十年(1582年),從當時的西班牙殖民地呂宋(今菲律賓)引入中國廣東。陳振龍,福建長樂人,於萬歷21年(1593年)五月從呂宋攜帶回中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第9張

15馬鈴薯,又稱土豆、洋芋,原產南美洲安第斯山一帶,17世紀時(明末)傳入中國。

16辣椒,原產於中南美洲熱帶地區,原產國是墨西哥,於明末傳入中國。在此之前吃辣都是用茱萸、花椒調味。甜椒,原產地荷蘭,18世紀才始有,19世紀傳入中國。青椒由原產中南美洲熱帶地區的辣椒在北美演化而來,於100多年前引入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第10張

17洋白菜,又叫包心菜、卷心菜,原產於地中海沿岸,16世紀(明朝)傳入中國。

18南瓜,俗名倭瓜、番瓜、北瓜,原產亞洲南部,另一說為中南美洲,很早以前就傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第11張

19四季豆,也叫菜豆、蕓豆,原產中南美洲,16世紀(明朝)時傳入中國。

20番茄,別名西紅柿,原產於中美洲和南美洲,原產國為秘魯和墨西哥,是西洋傳教士在明萬歷年間傳入中國,晚清光緒時,才作為食物食用。但1983年7月中旬前後,大陸四川省考古隊在成都北郊鳳凰山發掘的西漢古墓裡,發現了番茄等農作物種子,四川省農科院還精心培育出了植株。由此證明大陸在2100多年前就有西紅柿了。當然,那時一定不叫現在這個名字。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第12張

21西葫蘆,別名茭瓜、白瓜、美洲南瓜,原產北美洲南部,19世紀中葉(清末)傳入中國。

22生菜,又稱葉用萵苣,原產於歐洲地中海沿岸,約於公元5世紀(東晉)傳入中國。

23菜花,原產於地中海東部海岸,約在19世紀初(清光緒年間)傳入中國。

24洋蔥,原產於亞洲西南部中亞西亞、小亞西亞的伊朗、阿富汗的高原地區,已有5000多年栽培歷史,20世紀初(清末)傳入中國。

25 西瓜,又叫水瓜、寒瓜、夏瓜,原產於非洲,在10世紀(五代)時從西域傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第13張

26核桃,又稱胡桃、羌桃,原產於近東地區,西漢張騫出使西域時傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第14張

27石榴,原產於伊朗、阿富汗等國,西漢張騫出使西域時傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第15張

28蘆薈,原產於地中海、非洲,在隋唐時從波斯傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第16張

29葡萄,又稱提子,原產於歐洲、西亞和北非一帶,西漢張騫出使西域時傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第17張

30無花果,原產於歐洲地中海沿岸和中亞地區,唐朝時傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第18張

31綠豆,原產於印度、緬甸地區,北宋時傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第19張

32向日葵,原產於北美洲,在明萬歷年間傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第20張

33大蒜,原產於歐洲南部和中亞,西漢張騫出使西域時引入中國陜西關中地區,後遍及全國。

34西芹,又名西洋芹菜、洋芹、美芹,是近年從歐洲引進的芹菜品種。

35金花菜,一名三葉菜,古稱首蓿,據說是西漢張騫出使西域時從大宛帶回中國的。

36芒果,原產印度,唐朝時由高僧玄奘法師傳入中國。但現在的芒果是荷蘭人在台時引入的。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第21張

37菠蘿,原名鳳梨,原產巴西,16世紀中期(明朝)由葡萄牙傳教士帶到中國澳門。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第22張

38草莓,又叫紅莓、洋莓、地莓等,原產南美、歐洲等地,明朝開始栽培野生草莓。但直到清朝中期,才從英、法等國引進良種。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第23張

39番木瓜,原產於墨西哥南部以及鄰近的美洲中部地區,17世紀明朝後期時傳入中國。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第24張

古人吃什麼

中國自古就有的菜很多,比如葵(冬葵、冬寒菜)、藿(大豆的嫩葉)、蔓菁(蕪菁)、莧、芥菜(有人還不知道榨菜就是這玩藝兒的莖醃的吧)、香椿、瓠瓜、藕、慈姑、菱角、荸薺(又名通天草)蓴、蘿蔔、冬瓜、絲瓜、筍、蔥、薑、韭等等我就不用說了,大部分屬於中國原產,還有屬於與東印度、東南亞、東北亞等地方共同原產的,都好幾千年了,漢朝時連韭黃都會養來吃了。

蘑菇木耳類也不說了,這東西哪兒都長,又好吃又雅致。遇上點珍品比如什麼猴頭、竹蓀、金、銀耳之類的又滋補又高檔,而且全是中國自古就有的原產貨,不用考證出現年代。

現在主要說說以下的菜:

芹菜:中國自古就有,但跟世界意義上的芹菜並不相同,被稱為中國芹菜,還有一說是漢武帝時張騫通西域時傳入的。現在吃的西芹種傳入不足百年。

金花菜:原產印度,大陸栽培歷史悠久,後漢時期已是人工栽培的20種蔬菜之一

小白菜:簡稱白菜、青菜。原產大陸,早在後漢時代就有文獻記載。

大白菜:古名崧,大陸人工培育產品,地道中國原產菜

茭白:其來源同上。曾作為糧食作物,種子稱孤米、雕胡,為「六谷」之一,但直到公元5-7世紀才出現作為蔬菜食用的茭白。

蕹菜:就是空心菜,產於大陸南方多雨地區,被稱為南方之奇蔬,曹操他老人家就吃過了,時間不用說了吧。

南瓜 : 原產非洲。由波斯傳入大陸南方地區,當時叫它為「番瓜」,傳入年代不詳。還有另一種南瓜原產亞洲東南部,大陸栽培歷史悠久,可能宋朝時也有了。

玉米、小蔥、菠菜、四季豆:那些從國外傳入古代中國的瓜果蔬菜們 時尚 第25張

水果基本不用說,中國原產水果很多,什麼桃、杏、李、梨、棗、桂圓、荔枝、橙、桔、柚、柿子、楊梅、梅、等等,連香蕉都種了2000多年,寫文怎麼也夠用了。還有幾種外來水果,宋朝前也都有了。

哈密瓜:南宋時期第一次有文獻記載。明以前中原基本很少吃到。明以後也是做為貢品的。

About 尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。 致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。 擁有數百間不同的聊天室 ,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!