尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
《千年等一回》間奏還有彩蛋?娛樂君最擅長的一句歌詞大概是「啊西湖的水我的淚」……
本文來自 雪花新聞,本文標題:《千年等一回》隱藏了26年的秘密,背後的真相令人啊啊啊啊…… ,轉載請保留本聲明!
if (window.location.host != ‘www.xuehua.us’){window.location.href=’https://www.xuehua.us/2018/08/02/%e3%80%8a%e5%8d%83%e5%b9%b4%e7%ad%89%e4%b8%80%e5%9b%9e%e3%80%8b%e9%9a%90%e8%97%8f%e4%ba%8626%e5%b9%b4%e7%9a%84%e7%a7%98%e5%af%86%ef%bc%8c%e8%83%8c%e5%90%8e%e7%9a%84%e7%9c%9f%e7%9b%b8%e4%bb%a4%e4%ba%ba’;}
「夢纏綿情悠遠哎」後面的這句啦啦啦,你們聽出什麼沒有?
在前陣子的活動上,主持人向《新白娘子傳奇》導演夏祖輝、主演趙雅芝和陳美琪提問,這段「啦啦啦」的間奏到底是什麼?
趙雅芝說戲里面唱的是「啦啦啦」,但她自己會唱成「刷啦啦」。
但這都不對,《新白娘子傳奇》歌曲的創作者、台灣老音樂人左宏元說:「中間有一個小的間奏,我當初為什麼歌詞不能寫出來,我是怕很多地方會禁,因為間奏是China。」
What???是China?確定不是「拆啊,拆啊,拆那雷峰塔」?
左宏元和徒弟戴韓安妮合唱了一個版本,間奏部分很清晰能聽出是「China~China~」
視頻請戳↓
為什麼要冒著風險用China?左宏元解釋因為白蛇傳本來就是中國音樂文學、戲劇文學的代表作。
這個隱藏彩蛋真的很優秀,不少網友表示被感動到,歌詞悄摸地表達著拳拳愛國之心。
左宏元今年已經88歲了,筆名古月。《新白娘子傳奇》的所有歌曲他都參與了製作,除了《千年等一回》,還有《渡情》、《心湖雨又風》、《青城山下白素貞》等共12首。
除了《新白娘子傳奇》,他的作品還有《香帥傳奇》《一代皇后大玉兒》等,創造了很多膾炙人口的影視歌曲。
像《美酒加咖啡》 《青青河邊草》 《蝸牛與黃鸝鳥》 《踏浪》這些耳熟能詳的歌曲都出自他手……
在創作歌曲之外,左宏元還捧紅了不少歌手,其中最著名的就是鄧麗君。
瓊瑤小說《彩雲飛》被搬上銀幕時,片中的插曲全部由左宏元負責,他希望由鄧麗君來演唱。但瓊瑤不同意,她認為當時20歲的鄧麗君太年輕,不能表達出歌詞的深意。
但左宏元堅持採用鄧麗君,還替她向瓊瑤拍胸脯保證。事實上,當時年輕又沒有戀愛經驗的鄧麗君,一開始真的唱不出歌中的濃情蜜意,全靠左宏元細心教導,鄧麗君才成功摸到竅門。
左宏元還提拔過劉家昌、蔡幸娟等人,也為姚蘇蓉、鳳飛飛、高勝美等歌手創造了不少歌曲。
左宏元的女兒左安安,也是歌手、音樂人,給S.H.E寫過《不想長大》、《花都開好了》、《長相思》、《痛快》等歌。
虎父無犬女,都是一樣的優秀。除了才華之外,左宏元把對祖國的熱愛放在歌里、記在心底的舉措更是讓人敬佩和感動。
文章最後,娛樂君想為《千年等一回》中的「China~China~」打call,更為有才愛國的左宏元老先生點讚!
撰文:棒棒冰
編輯:陳彬彬