外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的

尋夢新聞LINE@每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️

加入LINE好友

我是個即將奔三的人,我記得我第一次學英語是在初一,那時候條件比較苦,除了英語老師之外,接觸不到其他和英語有關的東西。

學習了二十六個英文字母之後,我們開始學習一些基本的英語語匯,那時我都用的漢語諧音在英語單詞旁邊標註,如:

外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的-雪花新聞

外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的-雪花新聞

那時候,李雷和韓梅梅還在英語教材里,「How are you?」」Fine,Thanks,and you?」

這句英語對白已經成為了我們這一代永遠無法抹去的記憶。

也是在初中,我遇到了我人生中第一位好老師。她叫賈芬,那時是一名剛畢業的英語老師。

賈老師臉有點胖,但十分可愛,特別是笑起來的時候。

我記得比較深刻的就是,每個英語早自習,賈老師總會先朗誦一遍美文給我們聽,然後開始一句一句地帶我們朗讀英語課文。那時候的我們都很聽話,也很認真地學習。

外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的-雪花新聞

不過,我對學習實在沒什麼天分,特別是英語,除了讀諧音之外,我什麼都不知道。

一次作業之後,賈老師實在看不下去了,在一個英語早自習的時候,獨自為我補課。

那時我情竇初開,冬天早上天氣還很冷。賈老師握著我的手,一邊在筆記本寫一邊在耳邊說。

內容大概就是提問時如何用好5W。問什麼時用what,問為什麼時問why,問時間時用when,問方式時用how,問哪里時用where。

一向健忘的不僅全記下了,而且還深深地記下了賈老師一筆一字教我的這一幕。

賈老師的手好暖,聲音好溫暖。嗯嗯,扯遠了,我不會告訴你們後來分班了,我曾寫過一封英文情書,塞進了賈老師的宿舍門縫里,然後就沒有然後了。

外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的-雪花新聞

外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的-雪花新聞

我們那個時代,學英語是從初中開始的,不像現在的孩子,從小就開始學英語。

到高一後,分文理班,我考了個全班第一,在13班(平行班)當過一個學期的班長,後來一直任英語課代表,說實話我的英語成績並不算太好。

大學之後,又開始備考英語四級。我從來沒有認真準備過,幸運的是考了幾次之後,最後以426分考過了。學校有標定,考不過四級是拿不到畢業證的,這就是我們如此努力考試的原因。我還記得有個學長一直考不過,考四級那天居然作弊,買所謂的考中答案,結果自然可想而知了。

總之,我們這一代一直被英語折磨著。進社會之後,我們才發現學了英語就像學了數學一樣,沒什麼鳥用,在工作和生活中根本用不上。

現在,隨著中國國際地位的提升,外國人已經越來越重視中國,全世界都興起了中文熱。

如果中文像英語那樣有四六級的話,我想應該是這樣子的:

外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的-雪花新聞

四級:

一:請聽題:「小明,窗台上有鳥屎,你去擦一下?"

「我擦!!我不擦!!」

——問:小明擦不擦窗台?

二:請聽題:「小明,下午有體育課!你去不去??」

「我去!!我不去!!」

——問:小明去不去體育課?

三:請聽題:「小明,你餓不餓?想一想,我們等會吃什麼?」

「額。。。我不餓。。」

——問:小明餓不餓?

四:請聽題:「小明,你是要他那個帽子還是我這個帽子?」

「那個。。。這個吧」

——問:小明要哪個帽子?

五:請聽題:「小明,你想好了麼?」

「想好了」

「你先說還是我先說?」

「我說。。。你說吧。。」

——問:誰先說。

六:請聽題:「小明,這本書是隔壁老王的嗎?」

「你大爺的!我的!」

——問:這碟是誰的?

七:請聽題:「小明,今天我妹妹來看我,要不要和我一起去見她啊?」

「見你妹啊,不見」

——問:小明到底要不要去見人家妹妹?

八:請聽題:「小明,今天上課用不用帶筆啊?」

「帶毛筆啊」

——問:小明意思帶不帶筆?

外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的-雪花新聞

六級:

一:請聽題:「小明,你吃午飯了麼?」「吃個鳥!!!」

——問:小明午飯吃了什麼?

二:請聽題:小慧:「你妹啊,老娘這個月大姨媽還沒來,愁死姐了,簡直就是坑爹啊!」

——問:短文中誰很著急?

A. 小慧她妹妹 B. 小慧她老娘 C. 小慧她姐姐 D.小慧她爹 E .小慧她大姨媽 F. 小慧。G.小慧的男友小明

三:請聽題:「小明,你不愛她為什麼要跟她結婚?」

「你媽逼的!!我媽逼的!!!」

——問:誰逼小明結的婚?

外國人學習漢語,如果有漢語四六級,我想應該是這樣子的-雪花新聞

專八:

請用普通話讀出下面幾段文字

一、於瑜欲漁,遇餘於寓。語餘:「餘欲漁於渝淤,與餘漁渝歟?」餘語於瑜:「餘欲鬻玉,俞禹欲玉,餘欲遇俞於俞寓。」餘與於瑜遇俞於俞寓,逾俞隅,欲鬻玉與俞,遇雨,雨逾俞宇。餘語於俞:「餘欲漁於渝淤,遇雨俞宇,欲漁歟?鬻玉歟?」於瑜與餘禦雨於俞寓,俞鬻玉與餘禹,雨愈,餘與於瑜踽踽逾逾俞宇,漁於渝淤。

二、施氏,嗜獅,誓食十獅,氏時時適市視獅。十時,適十獅適市;是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世,氏拾是十獅屍,適氏石室。石室濕,氏拭室。氏始試食十獅屍,食時,始識是十獅屍實十石獅。試釋是事。

石室施氏,詩士,嗜食獅。誓食十獅。施氏時時適市,視獅。十時,施氏適市,適十獅適市。是時,施氏視是十獅,恃十石矢勢,使是十獅逝世。施氏拾是十獅屍,始適石室。失時,石室濕,施氏使侍,試拭石室。石室拭,施氏始試食是十獅屍。食時始識,是十獅屍實十石獅屍,是時,施氏始識是實事實,試釋是事。